Chroniques de Beyoglu

Le retour des Ottomans

2008-06-16T00:32:00.002+02:00

Vu que la Milli Takim (équipe nationale) vient de se qualifier pour les quarts de finale de l'Euro 2008 en battant les Tchèques, je pense qu'on risque d'en bouffer pour un moment : et je pose LA question : QUI informera la "presse" sportive française que les Turcs ne sont pas "Ottomans"? Leur équipe n'étant un aucun cas une "formation ottomane" (des Janissaires???). L'Equipe et Football365 semblent pourtant persuadés que l'Empire Ottoman subsiste et que le terme s'applique parfaitement aux citoyens turcs.

On se moque pourtant du pauvre Thierry Roland qui persiste avec courage à appeler les Russes "les Soviétiques", les Tchèques "Tchéquoslovaques", et les Serbes "Yougolsaves" dans ses quelques moments d'inattention. Rendons lui grâce, il a connu (oui, bon, moi aussi) le temps ou ces termes étaient d'usage. Mais outre que je doute fort que l'Empire Ottoman ait jamais eu une équipe nationale (je serais ravi et fasciné d'être détrompé), il est peu probable que nos amis de la presse footballistique l'aient jamais vue évoluer le cas échéant.

J'imagine le tintouin si la moribonde équipe de France était nommée "la formation capétienne" (bourbonne, valoise, que sais-je) par la presse étrangère. Lilian Thuram, le "capitaine capétien" rigolerait bien. Il est bien dommage que les Austro-Hongrois aient été éliminés, mais la Prusse semble encore pouvoir se qualifier.

Sigle transit gloria mundi

2008-05-27T09:21:00.007+02:00

A circonstances exceptionnelles, mesure exceptionnelle. Je rouvre ce blog, peut être provisoirement, mais le jeu en vaut la chandelle.

De Hongrie nous parvient une bien réjouissante nouvelle, que je me dois de relater.

En 2010, les capitales Européennes de la Culture seront Essen (Allemagne), Istanbul (Turquie) et Pécs (Hongrie). Ces trois villes vont bien sûr intensément collaborer et organiser des évènements communs.

Le problème, c'est que la coopération entre les "Macarlar" (Hongrois en turc) et les "Törökök" (Turcs en hongrois) part sur de très mauvaises bases.

Ces coquins de Hongrois, probablement encore rancuniers après leur défaite de Mohacs en 1526 et l'occupation subséquente de la Hongrie par les Ottomans, n'ont rien trouvé de mieux à faire que de provoquer un mini-incident diplomatique avec la très chatouilleuse république de Turquie.

En prévision de 2010, la municipalité de Pécs fait en effet construire un nouveau centre de concert et de conférence. Lequel, en hongrois s'appellera, en toute logique, Pécsi Koncert és Konferenciaközpont. Ce qui nous donne en acronyme... PKK. Le hasard fait bien parfois bien mal les choses, et les Turcs ont (discrètement) protesté en signalant que la collaboration deviendrait compliquée si le nom de ce centre n'était pas immédiatement modifié. Les Hongrois n'ayant eu bien sûr aucune mauvaise intention, la situation devrait rapidement se régler!

C'est vrai qu'on peut imaginer une situation cocasse, avec le maire de Pécs, accueillant ses hôtes turcs d'un vibrant et plein de bonne volonté "PKK'ya hosgeldiniz"! (Bienvenue au PKK!). De là à se faire illico arrêter pendant sa visite à Istanbul, il n'y a qu'un pas!

(Pécs)

Tout de même

2008-03-21T10:15:00.003+01:00

Joyeux Newroz à tous

Newroz Piroz be!

Novruz kutlu olsun!

Quelques nouvelles

2008-03-20T11:42:00.002+01:00

Bonjour tout le monde.

Comme vous l'avez constaté, "chroniques de Beyoglu" est en sommeil, pour diverses raisons. En premier lieu un ras le bol persistant dû à des débats délirants en commentaire, sur des sujets sans aucun lien avec l'article commenté. L'impression de me battre contre des moulins, et surtout de ne pas bien savoir pourquoi puisque je ne suis pas Turc, pas Kurde, et que je ne vis plus en Turquie. Histoire de ne pas me pourrir la vie avec un sujet certes intéressant, mais assez peu gratifiant, je préfère changer d'horizons!

Tout va bien pour moi, j'ai totalement décroché de l'actualité turque et ça va, je n'ai pas les mains qui tremblent, je ne perds pas mes cheveux, la vie continue.

Je me suis lancé dans un blog à quatre mains avec un camarade de promo et glob trotter, dont vous pouvez découvrir le blog de voyages ici.

Notre nouveau blog visera à parler des "conflits oubliés", guerres gelées, fronts figés, républiques auto-proclamées et autres "terres grises" de ce bas monde.

Je vous encourage à lire le premier article, posté par mon camarade sur son sujet de prédilections, les Karens, qui valent bien les Kurdes dans la catégorie minorité têtue et déchirée.

Qui m'aime me suive donc, pour "CHRONIQUES DES TERRES GRISES"

Tête de turc contre Penn-Kalet

2008-01-23T13:29:00.000+01:00

Il est rare de pouvoir faire le lien entre Bretagne et Turquie, mais alors entre Turquie et "chez moi"... Yvette Jobar, la veuve d'un patron-pêcheur de Plouescat mort dans le naufrage de son navire coulé par un cargo turc immatriculé au Iles Kiribati et dirigé par un capitaine Azeri (c'est sûr, la Manche ce n'est pas la Caspienne), vient de renvoyer dans les cordes l'armateur qui lui proposait 500.000 dollars pour le retrait de sa plainte.

«Je ne lâcherai pas. Aujourd’hui, dans un an, dans dix ans, dans vingt ans je serai toujours là et je leur ai dit les yeux dans les yeux: si vous avez une tête de Turc moi j’ai une tête de Bretonne.» Et explique son refus du deal proposé par l’armateur: «Je ne les laisserai pas faire. Mon mari est resté à la barre de son bateau et a sauvé son équipage. Accepter des choses comme un arrangement financier serait contraire à notre morale. On n’a pas été élevés comme ça, pour de l’argent. Je ne trahirai jamais mon mari.»

Incapables de régler depuis plus de 80 ans leur problème de minorité têtue et bornée, les Turcs viennent d'en découvrir une autre...

Dalc'h Mat Yvette! (tiens bon!)

Bretagne et Islam

2008-01-21T10:25:00.000+01:00

Je reproduis ici un bien bel article déniché sur le site de l'ABP (Agence Bretagne Presse)...

250 000 musulmans bretons

Dans un roman assez bien enlevé, « Au nom de Dieu », paru en 1991, le médecin général Lapeyssonnie qui était né à Montpellier, mais qui s'était fixé à Plouray après avoir longtemps bourlingué en Afrique et en Asie, imaginait que l'Europe toute entière était devenue musulmane dans les années 2020. L'arrivée pacifique, mais massive, d'immigrants venus du sud et la fascination exercée par l'Islam sur des Européens ramollis et décadents, étaient parvenues en quelques années à faire basculer la vieille Europe, sans violence et quasiment sans résistance, dans le camp des disciples du prophète Mahomet. En Bretagne comme ailleurs, les églises avaient toutes été transformées en salles de prières et les clochers en minarets, d'où le cri des muezzins appelait chaque jour à la prière comme jadis les cloches des anciennes paroisses appelaient à l'Angelus. De débonnaires janissaires armés de cimeterres contrôlaient désormais la circulation sur les routes de Bretagne intérieure à la place des gendarmes d'autrefois et les alcootests étaient devenus inutiles puisque la consommation d'alcool était désormais prohibée.

Finalement, les choses ne s'étaient pas trop mal passées et les Bretons, comme les autres Européens, s'étaient accomodés du nouvel ordre politique et religieux.

Le seul problème sérieux pour les Bretons (et pour bien d'autres Européens) avait été l'interdiction totale, sous peine de mort, de la production et de la consommation de viande de porc. Une poignée d'irréductibles Bretons était cependant passée outre et, dans le plus grand secret, quelques résistants courageux avaient pu sauver quelques cochons qu'ils élevaient dans des coins perdus des Montagnes Noires et des Monts d'Arrée. Ils avaient conservé le secret des merveilleuses cochonailles que l'on produisait autrefois dans toutes les fermes de Bretagne et ils avaient osé se remettre, toujours dans la clandestinité, à fabriquer du boudin, des rillettes, du pâté et toutes sortes de délicieux produits interdits, d'abord pour leur consommation personnelle, puis pour des parents, des amis, des voisins et, de proche en proche, beaucoup d'autres mauvais musulmans... Un incroyable trafic s'était peu à peu organisé à travers tout le pays. Les janissaires avaient bien bien fait quelques prises, procédé à des arrestations, suivies d'interrogatoires musclés, et les tribunaux islamiques avaient prononcé des peines de plus en plus lourdes. Le trafic n'avait pourtant cessé de s'amplifier et il allait bientôt lézarder l'ordre islamique dans toute l'Europe et provoquer son écroulement final...

Ce roman en forme de fable légère ne se voulait nullement prémonitoire et le médecin général Léon Lapeyssonnie qui avait plutôt un esprit voltairien, mais qui ressentait surtout une grande affection pour les populations du Sahel et d'Afghanistan, dont il avait longtemps partagé la vie, voulait surtout conjurer par l'humour les peurs etr les angoisses de beaucoup de nos compatriotes devant la supposée montée de l'Islam et l'arrivée de nombreux immigrés turcs, algériens, marocains et autres dans une Bretagne devenue peu à peu une terre d'immigration...

Il y aurait aujourd'hui en Bretagne entre 200 000 et 250 000 musulmans, ce qui est relativement peu par rapport à bien d'autres régions de l'hexagone, où ils seraient désormais au total entre 6 et 8 millions. Dans l'ensemble, l'intégration de ces nouveaux Bretons se passe assez bien, mais, en Bretagne comme ailleurs, il se pose pour tous ceux qui veulent pratiquer leur foi, un problème de structures d'accueil. Il existe aujourd'hui en France moins de 1 800 mosquées ou salles de prière alors qu'il en faudrait beaucoup plus pour répondre aux besoins. C'est aussi le cas en Armorique.

Il y a actuellement des centres culturels islamiques à Ancenis, Brest, Châteaubriant, Guingamp, Lanester, Lorient, Nantes, Quimper, Rennes, Saint-Brieuc, Saint-Herblain, Saint-Nazaire, Vannes et sans doute encore ailleurs; d'autres sont en projet.

L'une des premières mosquées de Bretagne a été ouverte en 1980 à Nantes, dans le nouveau quartier de Malakoff, en bordure de la Loire, sous la municipalité Chenard (1977-1983). La mosquée Al Forqan, qui est largement ouverte à la visite, a été installée dans une ancienne chapelle catholique dédiée à saint Christophe, désaffectée après l'ouverture de la nouvelle église paroissiale Saint-Marc en 1970. Depuis, deux autres centres culturels islamiques ont été créés dans l'agglomération nantaise.

À Rennes, le premier centre culturel islamique a été créé en 1983 sous la municipalité Hervé en ZUP sud, en dépit de la vive opposition d'un certain nombre de personnes et de groupes; après un quart de siècle d'existence, on ne peut que constater une parfaite intégration de ce centre dans un quartier où vivent en harmonie de nouveaux Bretons originaires de nombreux pays du monde et partageant des cultures et des religions ou philosophies très diverses. Un deuxième centre islamique a été ouvert à Rennes à la fin de 2006, sans faire la mondre vague... Il y a bien eu encore ici ou là quelques actes de malveillance isolés, des inscriptions xénophobes, une attaque contre la salle de prière de Quimper, mais globalement l'existence de ces lieux de rencontre et de pratique religieuse, particulièrement intense au moment du ramadan, ne pose pas de réels problèmes .

L'histoire des relations de la Bretagne et des Bretons avec le monde musulman est une longue histoire qui n'a pas encore fait l'objet d'aucune grande étude d'ensemble. Cette histoire a été longtemps une histoire conflictuelle. Des Bretons ont participé à la reconquête de la péninsule ibérique : un frère de Nominoë aurait combattu contre les Musulmans à partir des derniers petits bastions chrétiens des montagnes du nord de l'Espagne, des Bretons ont participé à la reprise de Lisbonne et encore à la prise finale de Grenade en 1492. Les Bretons ont surtout été nombreux à participer aux croisades (en breton « Brezelioù ar Groaz », les guerres de la croix) en Orient, en Palestine, en Égypte et à Tunis; plusieurs ducs de Bretagne y ont participé en personne; ces vastes campagnes militaires de l'occident chrétien contre l'orient musulman ont été aussi l'occasion de rencontres et d'échanges, ainsi que l'a bien mis en valeur l'historien Jean-Christophe dans son récent livre « L'Orient des Bretons du Moyen Âge » (Ar Falz, 2007, 267 pages)...

Les activités maritimes bretonnes ont été gênées jusqu'au XVIIIe siècle par les attaques des pirates barbaresques dans l'Atlantique, parfois tout près de nos côtes, et de nombreux marins bretons faits prisonniers se sont retrouvés vendus comme esclaves sur les marchés d'Alger, de Tunis ou de Salé. Les États de Bretagne, prédécesseurs du Conseil régional, ont dû voter régulièrement des sommes importantes pour le rachat de la liberté de Bretons réduits à l'esclavage en terre d'Islam... Des marins bretons ont mené plusieurs fois des attaques militaires contre les « nids » des pirates barbaresques en Afrique du Nord.

Mais il y a eu aussi, il faut le souligner fortement, des Bretons qui se sont pris de passion pour la civilisation musulmane et qui ont été des « passeurs » entre les terres d'Islam et l'Occident. Le Vitréen Claude-Étienne Savary (1749-1788) fut l'un des plus remarquables d'entre eux. Il séjourna pendant trois ans en Égypte et maîtrisa bientôt parfaitement la langue du pays, puis il passa deux années dans les îles grecques, alors sous domination turque. De retour en Europe, il se consacra dès lors à la publication de ses travaux et, en 1781, il fit paraître une belle traduction du « Coran » (qui devait être rééditée en 1798, en 1821 et encore en 1829). En 1784, il réunit les plus belles pensées du Coran sous le titre « Morale de Mahomet ou Recueil des plus pures maximes de Mahomet », avant de faire paraître en 1785, puis 1798, ses fameuses « Lettres sur l'Égypte » (qui ne quittèrent pas Bonaparte pendant l'Expédition d'Égypte). En 1789, peu après sa mort, on fit paraître « Les amours d'Anas-Eloudji » et « Ouardi, conte traduit de l'arabe » et ce n'est qu'en 1813 que fut publiée sa « Grammaire de la langue arabe vulgaire et littérale » qui avait pour principal objectif de permettre aux voyageurs et commerçants de comprendre et parler l'arabe...

Pour terminer ce survol trop rapide, on doit rappeler que c'est en Bretagne que se rencontrent chaque année, depuis plus de 50 ans, croyants chrétiens et musulmans dans une prière commune, le dernier dimanche de juillet, au hameau des Sept Saints, à l'issue du pardon annuel. Cette rencontre entre chrétiens et musulmans est sans doute unique en Occident; on en doit la création, en 1954, au grand orientaliste Louis Massignon (1883-1962), professeur au Collège de France, spécialiste de la mystique de l'Islam et passionnément attaché à la Bretagne. Il avait été frappé par le fait qu'on vénérait en Bretagne depuis des siècles les sept jeunes martyrs chrétiens d'Éphèse (dont une belle gwerz en breton relate longuement l'histoire), les mêmes qui figurent dans la sourate 18 du « Coran », qui est lue dans tout le monde musulman lors de la prière du vendredi.

Ce symbole très fort peut aider à vaincre la peur de l'autre et favoriser le dialogue entre tous. Il ne s'agit pas de faire table rase de notre histoire et de notre identité comme dans le roman de Léon Lapeyssonie, mais, en restant nous-mêmes, de nous connaître et de nous reconnaître. Cette ouverture aux autres cultures est précisément une des composantes fondamentales de l'identité bretonne.

La news utile du jour

2008-01-14T10:41:00.000+01:00

Trouvé sur le site "Novaplanet"

Le plus beau mot du monde…est turc.

Des amateurs linguistiques de plus d’une soixantaine de pays se sont réunis et ont proposé pas moins de 2500 mots pour élire le plus beau mot du monde, répondant ainsi à l’appel de la revue allemande Kulturaustausch (Echanges Culturels).

Le grand gagnant est le mot turc « yakamoz », signifiant le « reflet de la lune dans l’eau », l’emportant ainsi devant le mot chinois « hulu », désignant un « ronflement harmonieux ».

« Teçe kular », comme on dit là-bas (merci).

Superbe performance de l'auteur de l'article, qui parvient à massacrer sans scrupules le seul mot de turc dont il a vaguement entendu parler.

On suppose que "Teçe Kular" remplace "TEŞEKKÜRLER?"

Mer Scie Bien Cul! Comme on dit en français...

Site à voir

2008-01-12T14:20:00.000+01:00

J'ai toujours une bonne flemme d'écrire, et je me tiens loin de l'actualité turque. Il se passe quelque chose?

Je vous conseille en attendant ce blog prometteur, créé par un disquaire nancéen, visiblement aussi gaga que moi d'un certain style de musique turque, pas de l'arabesk dégoulinant, pas du Sezen Aksu déprimant, mais la nouvelle scène de Beyoglu, qui n'en finit pas de produire perle après perle...

Ca se passe ICI

Bonne annee 2008

2008-01-01T19:28:00.000+01:00

Meilleurs voeux de Budapest, ou il neige comme dans un roman de Pamuk!

Ce blog sera probablement au ralenti et s'eloignera je l'espere des thematiques politiques... ma bonne resolution 2008 sera de ne plus me prendre le chou avec des sujets qui au final ne me concernent pas, et des debats repetitifs qui me font serieusement douter de l'utilite de l'exercice...coup de barre peut etre?

Boldog Uj Evet et Bloavez mat, comme on dit en bretonno-hongrois!

La laïcité en danger

2007-12-21T10:25:00.000+01:00

Les liens du chef de l'Etat avec les hautes autorités religieuses deviennent difficile à cacher! Après avoir avancé à pas de loup, il agit maintenant à visage découvert et affirme sa volonté de remettre en question la laïcité en mettant en avant les "racines religieuses" du pays. "La laïcité n'a pas le pouvoir de couper le pays de ses racines, elle a l'essayé, elle n'aurait pas dû" a-t-il osé affirmer!

"La république laïque a longtemps sous-estimé l'importance de l'aspiration spirituelle"

"Ce que j'ai le plus à cœur à vous dire, c'est que, dans ce monde obsédé par le confort matériel, le pays a besoin de croyants convaincus qui ne craignent pas d'affirmer ce qu'ils sont et ce en quoi ils croient".

Il faut rendre grâce à Abdullah Gül : lui au moins ne se permettrait pas de proférer de telles inepties, bafouant sans vergogne le droit de ses citoyens à l'athéisme le plus décomplexé.

Vous aurez reconnu dans ces déclarations abjectement bigotes le discours tenu par le chanoine Sarkozy à Rome... Il n'y a pas qu'en Turquie que la laïcité est menacée, et en affichant de manière aussi ostentatoire ses convictions religieuses, Nicolas Sarkozy (double divorcé vivant dans un concubinage libidineux avec une créature mangeuse d'hommes, Dieu ait pitié de son âme) fait acte de séparatisme.

Un athée, un musulman, un juif, un boudhiste, doit-il encore se reconnaître dans cette France qui fait, par la voix du chef de l'Etat, de ses racines chrétiennes un horizon indépassable? Personnellement, quand je vois le président de la république faire allégeance au Pape, je vois 20 générations de rois de France gallicans se retourner dans leur tombe... on est loin du temps ou les émissaire de Philippe le Bel retournaient une bonne mandale à un Pape récalcitrant.

Bientôt, le rétablissement de l'enseignement relgieux dans les écoles publiques, et la mention de la religion sur la carte d'identité. Tout français sera considéré d'office comme Catholique. Et Sarkozy aura de plus en plus de mal à justifier son rejet de la Turquie, Etat faux laïc et vrai jacobin, si semblable à son pays soeur la France...

Et si cela n'était qu'une vaste blague? Dans la délégation accompagnant Sarkozy sur la tombe de Jean-Paul II, se trouvait Jean-Marie Bigard. La vrai question est: a-t-il posé ses couilles sur le marbre?

Ya sev, ya Terket, oui, mais...

2007-12-20T09:26:00.000+01:00

We cannot get out. We cannot get out. They have taken the Bridge and second hall. Frár and Lóni and Náli fell there... went 5 days ago... the pool is up to the wall at Westgate. The Watcher in the Water took Óin. We cannot get out. The end comes...drums, drums in the deep... they are coming.

Tout geek qui se respecte aura reconnu ces lignes, derniers mots griffoné par Orin, Nain des mines de la Moria tombé lors d'une invasion des sombres et immondes hordes orquesques... (pour les non-geeks, il s'agit d'un livre qui parle d'elfes et de nains et de magiciens et d'anneau maudit).

Fazil Say, pianiste turc génial et reconnu internationalement, aurait été parfait pour ce rôle. Son interview dans le Süddeutschezeitung a provoqué une tempête dans un verre d'eau en Turquie : à l'en croire, les derniers bastions de la civilisation tombent sous les coups de boutoir des hordes islamistes anatoliennes... dernier avatar en fait de l'incompréhension féroce qui oppose la bourgeoisie laïque occidentalisée réfugiée à Sisli ou Nisantasi, Izmir ou Ankara, et le reste de la Turquie.

"“Nos rêves pour la Turquie se sont partiellement effondrés, toutes les femmes de nos minitres portent le foulard...Les islamistes ont gagné. Ils sont à peu près 70% et nous 30%. Je songe à aller m’installer ailleurs"

Comme le dit déja Guillaume sur son blog, c'est encore une fois "eux contre nous", le coté lumineux contre le côté obscur (je me sens très geek aujourd'hui).

Fazil Say s'excuse aujourd'hui, et dit que ses remarques ont été mal comprises. C'est fou comme ça arrive souvent ses choses là. Et comme toujours ce n'est pas "j'ai dit une connerie", mais "vous m'avez mal compris"...

Il est vrai qu'avant l'arrivée de l'AKP, la Turquie était un pays rêvé, et si les femmes de ministres ne portaient pas le voile, ceux ci se pressaient pourtant aux obsèques des leaders fascistes et détournaient des sommes faramineuses. La Turquie n'était pas menacée par l'islamiste quand les militaires ont imposé l'enseignement religieux et l'identité "turco-sunnite" comme base indépassable de la nation turque. Bref on tourne en rond.

Fazil Say est poursuivi par le ministre de l'éducation, qu'il a accusé de supprimer l'enseignement musical. Celui ci affirmé avoir augmenté de 30% le nombre de professeurs, et l'attaque donc pour diffamation.

On aimerait savoir si Fazil Say s'est ainsi insurgé quand les chanteurs kurdes ou de gauche étaient attaqué pour divers motifs séparatisto-terroristes. Mais probablement étaient-ils inclus dans sa tête dans le "EUX"? Quid de Sivan Perwer ou Ahmed Kaya (mort en exil)? Il ya quelques semaines, des étudiants kurdes ont été passés à tabac à Sakarya pour avoir porté un t-shirt à la mémoire de ce dernier...

Je trouve la colonne de Hüseyn Gulerce dans Zaman mignonne tout plein. Evidemment, cet immonde fourbe doit avoir un agenda islamiste caché.

Orhan Kemal Cengiz, dans le TDN, résumé en quelques lignes l'essentiel du problème.

Actually if you look at the history of the Turkish Republic you can observe clearly that Turkish state assumes the role of "atheis" when it deals with its Muslim citizens and the role of "Sunni Muslim" when it relates with its non-Muslims and Alevi citizens.

On ne peut pas mieux dire. En Turquie, il ne faut pas être chrétien, converti, athée, alevi. Il ne faut pas non plus être trop musulman. Il ne faut pas bien sur pas être kurde. Ceux qui parviennent à se forger une identité malgré ces restrictions, représentent le "NOUS". Les autres, le "EUX".

Champagne :)

2007-12-18T12:25:00.000+01:00

Ce blog vient de passer les 50 000 visites... c'est pas grand chose, mais ça fait plaisir. L'audience augmente, (toutes proportions gardées) ces derniers mois, et nous dépasserons pour la première fois les 4000 visites en décembre! A ce rythme, 2008 pourrait également voir 50 000 visites, soit autant que pendant les 2 années et demi précédentes...

visite de voisinnage, Umkapani, 2005

Vues de Mongolie...

2007-12-18T12:07:00.000+01:00

Les Petits Mongols sont moins prompts à la déconne et à la grimace que les petits Kurdes, mais tout aussi photogéniques... Ces images ont été prises dans des "Kindergarten" gérés par des ONG à Ulan Bataar et dans la localité dont j'ai parlé plus bas...

Voici la "Ger" traditionnelle, principale source de pollution à Ulan Bataar. L'ambiance a l'intérieur est également très enfumée, mais au moins il fait chaud.

Gengis Khan est l'Atatürk local. Aéroport, Vodka, Avenues, Place, Statue devant laquelle viennent s'incliner les membres du nouveau gouvernement.

Rare chez les jeunes, le costume tradditonel reste populaire...

La Turquie à la remorque...

2007-12-17T09:57:00.000+01:00

Mais qu'avaient pu manger les gardes frontières turcs d'Edirne pour être d'aussi méchante humeur?

Un couple de britannique, Heather et Ted Shephard, s'est retrouvé dans une situation surréaliste en tentant de rejoindre la Grande-Bretagne par la route depuis leur résidence turque d'Altinkum, petite localité située sur une péninsule à l'ouest d'Izmir et comptant une forte communauté venant de la perfide Albion.

Venus en Turquie par le chemin inverse, avec toutes leurs possessions dans une remorque à deux roues accrochée derrière leur voiture, ils ont voulu rentrer chez eux pour Noël. Victime d'une crevaison, ils ont du changer leur roue à Edirne, et se sont finalement fait voler leur remorque, vide.

Qu'à cela ne tienne, ils ont tenté de passer la frontière... se heurtant au refus ferme des douaniers: ils sont entrés en Turquie avec une remorque, ils doivent ressortir avec une remorque. Celle-ci n'a pas besoin d'être la même, mais il faut une remorque...

Une "bonne âme" rencontrée à Edirne leur a finalement refourgué une remorque similaire pour la coquette somme de 170 £, environ 250 euros. Laquelle fut lâchement abandonnée en Bulgarie...

Il n'y a pas vraiment de règle en Turquie, si ce n'est que le port de l'uniforme rend souvent très con. On peut élargir, en disant que lorsque certains Turcs se voient attribuer une parcelle d'autorité, ils en font souvent un usage tatillon et horripilant... on pense ici au "Yasak" automatiques des vigiles, policiers, balayeurs qui voient sortir un appareil photo... ou à l'autre courge d'étudiante qui voulait nous empêcher de prendre des photos du site d'Hassakeyf en Aout 2005!

Frappes Chirurgicales

2007-12-17T09:37:00.000+01:00

Si, si les bombardements turcs sur le Kurdistan Irakien sont tout ce qu'il y a de plus chirurgicaux. A la grande époque des "barbiers", un bon pourcentage des patients mourraient d'un arrêt cardiaque en se faisant dépiauter à la scie émoussée sans anesthésie par des chirurgiens cautérisant le moignon béant au fer rouge. C'est plus à ce style de médecine "pré-Ambroise Paré" qu'à la chirurgie au laser que font penser les opérations aériennes qui ont eu lieu ce Week-End.

Villages détruits, au moins un civil tué, et probablement pas la moindre perte dans les rangs d'une guerrilla bénéficiant de souterrains aménagés et inexpugnables, dans lesquels, comme le disait si bien un responsable des renseignements turcs à la retraite, "les terroristes jouent de la musique bien à l'abri pendant que nous les bombardons"

Si la Turquie se vante d'avoir touché des cibles rebelles, les officiels kurdes de la région affirment que le PKK, pas fou, avait plié bagage des semaines avant les frappes, et que ce sont essentiellement des villages kurdes irakiens qui ont été détruits. Des centaines de civils ont fui leur villages pour se réfugier dans des grottes voisines... Abdullah Ibrahim, un responsable de la région de Sangasar, affirme que, si des bases rebelles se trouvent bien dans la région, elles n'ont pas été touchées par les bombes qui n'ont frappé que les villages...

Petit Bilan Mongol

2007-12-16T12:06:00.000+01:00

Les difficultés d'accès à Internet à Ulan Bataar ne m'ont pas permis de vraiment poster quand j'étais là-bas. De retour dans le monde des températures supérieures à 0° (+2 à Roissy hier, quelle rigolade!), et après 12 délicieuses heures de sommeil récompensant 20h de voyage porte à porte et 7h de décalage horaire dans les dents, je vais tenter de tirer quelques enseignements de ce voyage.

La ville : Grand bleu sur Youbi vendredi, et ça change pas mal de choses. Quand la température monte, la fumée et la pollution montent également, et permettent à la ville de respirer un peu mieux. L'horizon se dégage, et on se rend compte qu'en effet, Youbi est entourée de montagnes grises et bleues. Le sentiment d'oppression disparait peu à peu, et on se dit qu'on reviendrait bien jeter un œil en été.

(http://missionmongolie.blog.lemonde.fr)

Vendredi matin, départ pour une localité située à une quarantaine de kilomètres au Sud d'Ulan Bataar. Dès les frontières de la villes franchies, le paysage est à couper le souffle... troupeaux de moutons dans la steppe, tentes parsemées... absence totale d'arbre et végétation se résumant à quelques touffes cramées émergeant d'une fine couche de neige (eh oui, il fait moins froid donc il neige), qui suffisent visiblement à nourri les moutons, vaches très poilues et petits chevaux trapus qui se comptent par dizaines de millions en Mongolie (population 2,5 millions). La ville que nous atteignons compte quelques milliers d'habitants. Construite par les Soviétiques, elle comptait de nombreuses fabriques de ciments et de briques, dont la plupart ont fermé après 1990. L'architecture correspond à l'image que l'on peut se faire de la Sibérie: petites maisons de bois colorées serrées contre les autres et protégées par des palissades. Une ambiance très "Far East", ville champignon poussée au milieu de nulle part. Trois soeurs sud-coréennes tiennent une école, accueillant les enfants dont les parents ne peuvent payer l'éducation et la matériel scolaire.

Coupée de tout, dépourvue d'emploi, la ville semble pourtant plus vivable que les faubourgs d'Ulan Bataar, composés en majorité de tentes traditionnelles (les Ger) entassées sans électricité ni eau courante. Des conditions déplorables auxquelles s'ajoutent l'alcoolisme et la violence familiale... théorie intéressante développée dans "History of Mongolia" par un intellectuel nommé "Baabar" (sic): c'est l'ingénierie sociale promue par les soviétiques à partir de 1921 qui est à l'origine des problèmes des femmes en Mongolie. En détruisant le cadre de la famille traditionnelle, dans lequel la femme était puissante et respectée, le bolchévisme a fait de la femme mongole la victime de violences domestiques qui n'existaient pas auparavant... le mirage de la capitale, autour de laquelle s'entassent d'ex nomades ayant parfois vendu leur troupeau pour s'installer là, est comparable à celui de l'Europe ou de la Corée du Sud, vers lesquelles se dirigent des milliers de Mongols trompés par les "passeurs" auprès desquels ils s'endettent pour plusieurs milliers d'euros...

Les gens : Une lecture de l'histoire de la Mongolie au XXème siècle permet peut-être de comprendre pourquoi il est rare de voir un sourire sur un visage Mongol. C'est en tous cas une explication possible pour le manque total d'amabilité et de chaleur humaine que j'ai perçu dans cette ville. Celà ne semble pas être une attitude envers les étrangers : dans la rue les Mongols se rentrent dedans sans se regarder, sans sourire, sans croiser le regard. Une hostilité sourde et glaciale qui fiche franchement le bourdon. Traversant une université bondée pour rencontrer le doyen du département de science sociale, je n'ai pas vu le moindre sourire ou la moindre étincelle dans un regard... un poil préoccupant tout de même. D'après un étranger ayant couramment appris le Mongol, les Mongols ne possèdent pas dans leur langue d'expressions usuelles pour dire "merci" ou "pardon". Evidemment, après avoir trainé au Kurdistan, l'on développe quelques attentes en termes de contact humain. Je dois encore donc voyager, afin de me faire à l'idée qu'il y a des endroits ou les gens sont encore plus odieux que dans une gare de RER de banlieue parisienne.

Heureusement, la visite de deux "kindergarten" soutenus par une ONG locale me permettent de faire une provision de grands sourires et de regards ravis. Les gamins Mongols ne semblent pas toucher par le blues de leurs parents, et sont ravis de réciter de longs poèmes mongols d'une seule traite, avec petit salut digne à la fin!

Photos à venir, je dois récupérer celles prises par mes collègues. Mon appareil m'a été "subtilisé" sous mes yeux par quatre pickpockets. Petit enseignement: si vous sentez une main dans votre poche, et que vous attrapez cette main, vous n'êtes pas plus avancé quand vous ne parlez pas la langue, que tout le monde autour de vous s'en contrefout, et que vous vous dites qu'il vaut mieux laisser partir le bonhomme qui pourrait bien vous refiler un coup de lame... la même scène au Kurdistan ou en Turquie, et le voleur était pré-lynché par une foule en colère me rendant l'appareil photo avec le sourire...

Global Warming is a lie!

2007-12-12T15:15:00.000+01:00

Le moins qu'on puisse dire est que "Youbi" (personne ne dit "Ulan Bataar") se mérite! L'arrivée à 7h à l'aéroport Gengis Khan n'est pas exactement chaleureuse. Le vol Aeroflot en provenance de Moscou (6H) était déja frigorifique et peu confortable, mais le brouillard de pollution, l'air sec à -25° et l'odeur âcre du charbon de bois forment un comité d'accueil peu appréciable.

Après trois jours entiers sur place, je commence à avoir une vision plus large de la ville. U.B a le charme sophisitiqué d'une banlieue de Diyarbakir. Cohérence zéro, immeuble délabrés et soviétiques, avec de temps en temps des bâtiments modernes et resplendissants, témoignant d'un début de développement économique. Le traffic reste très raisonnable par rapport à Istanbul ou Tbilissi. Beaucoup de voitures neuves japonaises ou coréennes.

Théoriquement entourée de montagnes, la ville est de fait encerclée par un brouillard noirâtre qui s'ajoute à la brume glacée naturelle... cette pollution est en fait produite par les "Gir", ces tentes mongoles agglomérées tout autour de U.B... de 600 000 habitants, la ville est passée à plus de un million à la suite d'un exode rural massif de population nomades se sédentarisant autout de la ville de manière chaotique... ce petit monde se chauffe (et on ne peut pas leur en vouloir) au charbon de bois, qui produit une fumée noire et rend l'air irrespirable... Il faudrait emmener une délégation d'anti-nucléaires en voyage organisé dans le coin...

Mais le soleil transperce la brume, et entoure les tentes et les temples boudhistes d'un halo très photogénique...

Plus de photos et de récits à venir après cet avant-goût...

Aux sources de la Turquicitudité

2007-12-09T07:57:00.000+01:00

Choqué par les allégations d'anti-turquisme primaire me concernant, j'ai décidé de frapper fort.

Je suis sur le départ: dans environ 20H, je serai à OULAN-BATOR, au pays du loup, des stèles de l'Orkhon et tout le toutim...

Des nouvelles bientôt! Kendinize iyi bakin ;)

Lagendijk vs Zana

2007-12-07T10:45:00.000+01:00

Après un article anodin à 122 commentaire (and counting), je me dois d'assurer la continuité du débat...

Je choisis donc un sujet totalement consensuel : la quatrième conférence internationale sur l'UE, les Kurdes et la Turquie.

Fidèle à elle-même, Leyla Zana a notamment martelé qu'il ne saurait y avoir de solution hors d'un dialogue direct entre la Turquie et Abdullah Öcalan, le rôle duquel les Kurdes trouvent "très important et efficace dans le cadre de la paix sociale et de la fraternité entre les peuples".

(Ahmet Türk et Leyla Zana)

C'est là qu'on voit que le parlement européen a progressé depuis l'attribution du Prix Sakharov à Leyla Zana. Le président de la commission parlementaire Europe Turquie, Joost Lagendijk (NB: ça se prononce Laxendeyk, avec un X kurde, enfin un c'h breton quoi), s'adressant au public immédiatement après Mme Zana, a dénoncé son discours, estimant son appel au dialogue avec Öcalan "parfaitement inutile". "J'ai n'ai pas aimé le discours de Mme Zana, elle n'aimera pas le mien non plus". Au moins tout est clair. "Une grande majorité du parlement européen condamne le PKK, si vous entendez le contraire ne le croyez pas".

Pour lui, la solution passe par un dialogue entre le DTP et l'AKP, et le PKK bloque intentionnellement la situation de peur qu'une solution puisse se faire sans lui...

(Joost Lagendijk)

Ahmet Türk, prenant ensuite la parole, a rappelé que le PKK bénéficiait du soutien de plusieurs millions de Kurdes, et que l'écarter des négociations serait improductif.

Denonçant l'AKP comme la source du renouveau du nationalisme turc (!!!!), critiquant la position anti-PKK de l'UE (???) Nurettin Demirtas, un des chefs du DTP, voit la solution dans une assemblée régionale bénéficiant d'un minimum d'autonomie vis à vis du gouvernement central. Rien à redire la dessus... la proposition d'une constitution civile sans référence à la "turquicité" semble également de bon sens pour un pays qui affirme benoitement ne pas être basé sur une ethnie. Mais il refuse tout dialogue avec l'AKP, qui fait de la condamnation du PKK par le DTP une précondition au dialogue... l'AKP a "oublié ses promesses" juste après les élections.

Un peu de mauvaise foi ici, puisque l'intensité des attaque du PKK a sensiblement augmenté après les élections, avec un paroxysme en septembre-octobre...ce qui évidemment, ne pousse pas au dialogue...

Les Kurdes sont Turcs, enfin non, enfin si, mais pas tout à fait

2007-12-04T14:26:00.001+01:00

Une bien belle initiative que celle prise par quelques Turcs hautement patriotes...

"Je fais mes courses chez un turc" "Mon argent ne va pas au PKK"

Paix, fraternité, fleurs et petits oiseaux. On imagine les critères de sélection du Bakkal (épicier) "non PKK" à Istanbul ou Ankara: à la tête du vendeur, à son origine avouée: t'es de Diyarbakir? J'achèterai pas mon lait chez toi. Non parce que si les liens du bakkal avec le PKK sont prouvés et avérés, on s'étonne un peu de le voir en liberté dans le climat actuel: le raisonnement est donc : commerce kurde = soutien du PKK.

Bientôt un "nuit de cristal" avec saccage généralisé des commerces kurdes? Des affichettes "Commerce Kurde" avec un garde patibulaire interdisant aux "non-aryens" (eh ben oui, soyons logique) de faire leurs emplettes chez eux?

Sans surprise le site "Türksolu" (la gauche turque)(sob) relaie l'info!

On imagine les Kurdes décider de ne plus acheter de Renault (merci Ismail) parce que l'armée possède les usines qui fabriquent ces voitures... Après tout ils financent ainsi les armes qui viennent tuer leurs enfants et raser leurs villages...

L'unité Kurde est mal barrée

2007-12-03T15:14:00.000+01:00

Evidemment vu ce que représente mon "triste sire du jour", le titre de ce message peut paraître un peu outré.

Hasan Tamoyan est le vice président de l'Union Nationale des Yezidi d'Arménie, proche du président arménien Robert Kotcharian.

Son interview est disponible ici. Le style, l'aggressivité, les contradictions éhontées et la négation obstinée du réel rappellent certains nationalistes turcs dans leurs meilleurs jours.

La thèse principale de Mr Tamoyan, largement diffusée dans la communauté Yezidi en Arménie, est que les Yezidi n'ont RIEN, mais alors RIEN à voir avec les Kurdes (ces musulmans barbares). Ils constituent une ethnie distincite, et parlent un language distinct appellé Ezediki.

Le problème c'est que l'intervieweur ne s'en laisse pas compter, et ose parler de ces Yezidis qui se considèrent Kurdes, de religion Yezidi et de langue kurmanci.

Les villages refusant des livres "Ezdiki" en alphabe cyrillique et exigeant des livres en script latin kurmanci ? jamais entendu parler. Jamais d'ailleurs entendu parler du Kurmanci en Arménie. Qui sont ces gens?

Cruelle erreur, le Ezdiki et le Kurmanci n'ont rien à voir, et le fait qu'elles soit intercompréhensibles ne prouve rien. Mr Tamoyan n'a JAMAIS entendu parler de ces prétendues sources extérieures classant les Yezidis comme des Kurdes non sunnites. Tous les universaitaires qui publient ce genre d'information n'ont qu'un seul but, anihiler les Yezidis.

Selon lui, tous les Yezidis pensent comme lui. Pas une majorité, tous. Les exemples de Yezidis pensant différemment de l'atteignent pas, tous les Yezidis pensent comme lui, point. Les exemples de villages entiers de Yezidis se considérant Kurdes, et soutenant le PKK? Jamais entendu parler. Pas de commentaire.

Mr Tamoyan accuse ensuite son détracteur de "croire en internet", l'accuse de soutenir le PKK parce qu'il a interviewé certains de ses membres en Arménie (tiens tiens, un travers bien turc ça), le menace de prévenir la sécurité arménienne qu'il fricote avec le PKK.

Bref un champion du monde, négationniste du réel, paranoïaque, d'une mauvaise foi en inox, à l'épreuve des balles. "L'Arménie est la lumière du monde Yezidi!"

Son compère Aziz Tamoyan lui affirme doctement qu'il y a 40,262 Yezidis et 1519 Yezidis "qui sont devenus kurdes" en Arménie. Le recensement donnait en fait le choix entre "Etes vous Yezidi" ou "Etes vous Kurde". On imagine un referendum donnant le choix entre "chiite" et "türkmène" en Irak, on aurait pas fini de rigoler.

Aziz Tamoyan se considère d'ailleurs comme "président de tous les Yezidis du monde" (!!!) et parle lui de "Yezideren", un language sans connection avec le Kurmanci. Les Kurdes irakiens financent d'ailleurs des kurdes pour convertir les grecs et les assyriens arméniens au "Kurdisme" dans le but final d'assimiler les Yezidis..

Ah oui au fait, le Kurmanci n'existait pas jusqu'il y a quelques temps. Un language totalement articifiel... Mais en fait tout s'éclaire : les Kurmanci sont des Yezidis qui sont devenus Kurdes!

La suite ici, moi je n'en peux plus!

(Aziz Tamoyan)

Petite interview contradictoire ici pour un autre son de cloche venu d'un kurde d'Arménie...

C'est ici le "vice président du comité national yezidi" Onnik Krikorian qui s'insurge contre ces livres en Yezdiki, refusés selon lui par 11 villages sur 12. Pour lui ces livres ont été faits pour l'argent. Le Ezdiki? Du Kurmanci, un point c'est tout. C'est déja un peu plus rassurant... surtout quand parlant d'Aziz Tamoyan" il répète "c'est une honte, une honte, une honte"...

Comme on se retrouve...

2007-12-02T13:18:00.001+01:00

Aurais-je porté la poisse? La Turquie se retrouve dans le groupe de la Suisse à l'Euro 2008. Au delà du groupe de la mort dont la France écope, c'est ce Suisse-Turquie à domicile qui va attirer les regards... et c'est l'attitude de la presse turque, prompte à enflammer les esprits et à lancer des campagnes d'appel au meurtre et à la "vengeance nationale" qui va devoir être observée...

Les Suisses n'avaient pas été, en 2005, exempts de tout reproche. Il suffit de se souvenir des France-Suisse de 2005 et de 2006 pour se remettre en mémoire l'hostilité voire la francophobie de la presse suisse, l'arrogance des joueurs et le mauvais esprit inexplicable qui avait pourri ces matches. L'élimination sans gloire des Helvètes contre l'Ukrainn en 8eme de finale avait été, je l'avoue, une grande satisfaction personnelle.

En 2005, les sifflets suisses avaient accompagné l'Istiklal Marsi, provoquant une campagne nationaliste hystérique entre les deux tours, aboutissant au spectacle écœurant de joueurs turcs poursuivants les Suisses dans les couloirs du stade Şükrü Saraçoğlu de Fenerbahçe...L'entraîneur Fatih Terim, celui qui faisait campagne il y a peu pour lever des fonds en faveur de l'armée (qui en a tant besoin), avait largement entretenu cette hystérie et appelé ses joueurs à "casser du Suisse".

Souvenez vous...

Kurdistana Sor

2007-11-30T15:36:00.001+01:00

La région de Lachin, ou "Berdzor" en Arménien (Laçin en Kurde) comptait 9000 habitants en 2005. C'était la capitale de la république kurde autonome, le "Kurdistan Rouge" (soviétique) , proclamée le 7 juillet 1923. Cette république fut dissoute le 8 avril 1929. Laçin comptait 3322 kurdophones en 1931, sans compter ceux qui ne parlaient pas kurde mais se définissaient comme Kurdes, chiites d'ailleurs.

La minorité kurde d'Azerbaïjan se serait installé dans la région au XVIIIème siècle, à partir de tribus nomades. Si Lénine a joué, comme ailleurs, la carte des minorités, une grande partie de la population fut déportée par Staline dans les années 30, notammen vers Kransondar mais aussi le Turkmenistan et le Kazakhstan. Une forte minorité kurde s'est cependant maintenue dans la région, progressivement assimilée et parlant l'azeri avec des restes de Kurmanci.

En 1992, pendant la guerre Arméno-Azerie, un kurde nommée Wekil Mustafayed a proclamé la république kurde de Laçin, sans succès apparent puisqu'il s'est réfugié en Italie. Il entretenait, bien sûr, de bons rapports avec le PKK...même si celui-ci avait tenté de le dissuader de proclamer sa république.

(Laçin, en 2005)

Ce sont d'ailleurs des Kurdes, qui se battaient aux côtés des forces arméniennes, qui ont pris laville de Lacin en 1993...mais il s'agissait des kurdes yezidis situés en Arménie! Les Kurdes Azeris, chiites et turcophones de fait, se sont eux retrouvés à se battre contre les Arméniens et donc contre leurs frères kurdes... A la suite de la victoire arménienne, les kurdes azeris ont été expulsés de la région occupée.

Tout info est bonne à prendre: si vous en savez plus, notamment sur Wekil Mustafayed, je suis preneur : il raconte dans cette interview en turc ses rencontres avec Abdullah Öcalan... un gentil traducteur bénévole turquifié veut-il s'y coller?

Mais où donc qu'ils sont?

2007-11-30T14:20:00.000+01:00

Le nouveau jeu rigolo pour l'armée turque va maintenant être de localiser les "membres-de-l'organisation-séparatiste-terroriste-tueuse-de-bébés" : de nombreuses sources semblent d'accord pour estimer que de nombreux camps du PKK dans le Kandil ont été évacués au cours de ses derniers mois.

Osman Öcalan, très loquace ces temp-ci, annonçait il y a peu que les forces du PKK se retiraient dans les montagnes iraniennes. L'opération des pasdaran contre les camps du PJAK en Iran, et les relations turco-iraniennes qui se réchauffent semblent compliquer un peu l'affaire. Selon Osman, les membres "turcs" du PKK sont rentrés au Kurdistan de Turquie (ce qui en dit long sur la capacité des 100.000 soldats turcs à contrôler leur propre frontière), remplacés dans les camps par les membres kurdes iraniens du PJAK! Apo junior estime les forces du PKK à un peu moins de 7000 hommes: 3000 en Turquie, 2000 en Iran (PJAK) et 1700 environ en Irak...

Mais pour trouver du croustillant, de l'information de derrières les fagots, il faut aller hercher du côté... Azeri!

C'est un dénommé Mehmet Azeritürk (ça ne n'invente pas), secrétaire général de la fédérationdes associations turco-azeries (donc totalement neutre en ce qui concerne le problème kurde et le problème arménien) qui l'annonce: le PKK veut se replier au Nagarono-Karabakh. Ce territoire Azeri peuple en majorité d'arménien a été conquis par l'Arménie au terme d'une guerre entre les deux pays nouvellement indépendant. Le Nagorno Karabakh est aujourd'hui une république indépendante auto-proclamée (un peu comme Chypre nord quoi), au régime mafieux étroitement lié à Erevan. L'Azerbaïjan n'a pas renoncé à le récupérer, un peu vexé que les pogroms anti-arméniens lancés à Bakou en 1988 aient abouti à la perte d'1/3 de son territoire. Les Turcs parlent de leur coté du "génocide azeri" par les vilains Arméniens, qui n'en sont pas à ça près, n'est-ce-pas, puisque ce sont déja eux qui ont génocidé les turcs en 1915. Si, si.

Carte du Nagorno Karabak et des territoires azeris sous contrôle arménien.

Mais je m'égare. L'Arménie fait donc tout pour attirer le PKK dans le Nagorno-Karabakh, afin de créer une zone tampon avec le territoire sous contrôle Azeri, notamment dans les villes de Susa, Lacin et Fuzuli. Les autorités arméniens démentent, mais laissent entendre qu'il est possible que les autorités de Stepanekert (la capitale du Karabakh) soient entrées en contact avec le PKK. Selon le même Mehmet Azeritürk, le PKK pourrait également tenter de s'installer dans les villages kurdes (Yezidi) à la frontière turco-arménienne. Le PKK est plutôt populaire au sein de la minorité kurde yezidie d'Arménie.

Un élément vient crédibiliser cette posssibilité d'installation du PKK dans le corridor situé entre la frontière arménienne et le Nagorno Karabakh : cette zone, occupée par les troupes arméniennes, serait majoritairement peuplée... de Kurdes!
Alors vous je ne sais pas, mais moi je tombe des nues.

Que penser de cette info? Une intox puérile destinée à attirer l'attention du grand frère turc sur l'ennemi arménien? Une information fondée qui ferait du PKK un auxillaire de l'Arménie contre l'Azerbaïjan, bien à l'abri des troupes turques? Une rancune tenace de la part des Azeris qui n'ont pas digéré le rôle des kurdes dans la guerre du Karabakh?

Bref, je vais me plonger dans ce que je peux trouver sur l'histoire du "Kurdistan rouge"! Si cette information tombe à l'eau, j'aurai au moins appris quelque chose!

Le Kurdistan à la loupe déformante

2007-11-29T09:36:00.000+01:00

L'instiut de sondage "MetroPOLL" basé à Ankara a publié les résultats d'une enquête effectuée au Kurdistan Turc sur un échantillon peu représentatif de 1079 personnes. Peut-on taxer ce sondage de "séparatisme"? Il délimite en tous cas particulièrement bien les limites officieuses du Kurdistan Nord, en se basant pour son enquête sur 14 districts : Adiyaman, Agri, Bingol, Bitlis, Diyarbakir, Hakkari, Mardin, Mus, Siirt, Tunceli, Sanliurfa, Van, Batman et Sirnak. Comme quoi, si "IL N'Y A PAS KURDISTAN", tout le monde au moins sait où ça se trouve, et où ça commence!

Première limite du sondage: il ne concerne que les centres urbains de la région. Deuxième limite, la taille de l'échantillon: interroger 20 personnes à Tunceli parait légèrement insuffisant pour déterminer le taux de connaissance du Dimli (ou zazaki) dans le Dersim... 100 personnes à Mardin, et naturellement l'arabe sera légèrement surreprésenté par rapport à son poids réel au Kurdistan, puisque le sondage énonce doctement que 13,9 des sondés ont l'arabe comme langue maternelle... On se retrouve donc avec 33% de monolingues turcophones, contre à peine 60% de kurdophones (Kurmanci +Dimli)... Dans l'ambiance actuelle, peut on légitimement supposer que de nombreux sondés n'ont pas voulu admettre que le kurde était parlé chez eux? Je le pense.

Bien plus intéressantes sont les questions sur le niveau de vie et la perception des problèmes de la région: 41% des sondés mettent le chômage bien avant le "terrorisme" dans la liste de leurs préoccupations. Mais là encore, ce sondage est il crédible quand 2,4 % des sondés citent les droits de l'homme et la question kurde comme un problème?

En vrac, 52% des sondés pensent que le DTP devrait déclarer le PKK comme une organisation terroriste, 45 % pensent que le DTP ne réprésentent pas du tout ou pas assez les Kurdes...

Comble du ridicule: 51% pensent que la Turquie devraient envahir le Kurdistan Irakien, 32% pensent qu'elle devrait viser à la fois le PKK et le Gouvernement Régional Kurde... 50% pensent qu'il n'y aurait pas de conflit turco-kurde en Turquie si la Turquie intervenait en Irak, 65% pensent que Barzani supportent le PKK...

Ce sondage est donc une totale escroquerie scientifique. Peut on décemment poser des questions comme:

Do you agree with the view that "in order to cut off support of the northern Iraqi Kurdish administration to the PKK, the operation should be launched against both Barzani and the PKK?

Sondage de commande, totalement orienté, visant à montrer qu'il n'y a pas de question kurde mais seulement un problème de pauvreté et de terrorisme, qu'il faut intervenir en Irak et taper sur Barzani.... 48 des sondés pensent qu'il faut un embargo économique sur le kurdistan irakien! Alors que le commerce transfrontalier fait vivre la région? 65 % des Kurdes contre la création d'un Kurdistan Irakien? 2 % demandant la reconnaissance de l'identité Kurde?

Ne nous interrogeons pas trop longtemps sur la représentativité de l'échantillon : 2,7% des sondés affirment avoir voté pour le DTP le 22 juillet... prenons acte de la marge d'erreur annoncée : plus ou moins 3%.

Si quelqu'un connait le commanditaire, ça m'intéresse!

No Pasaran!

2007-11-28T15:35:00.000+01:00

(DESCENDS DONC DE LA!)

Toujours en Vrac

2007-11-27T13:30:00.000+01:00

Massoud Barzani serait examiné à Vienne par un groupe de médecins irakiens, selon des sources kurdes irakiennes reprises par Firat News.

Le maire DTP de la commune de Kayapinar, Zülküf Karetekin, accusé de propagande pro PKK, a été acquitté, tout comme quatre de ses employés municipaux.

La presse turque de fond de caniveau annonce la 3eme tentative turque pour prendre Vienne.

On aurait tort de s'insurger, il suffit de jet un oeil aux tabloïds anglais à la veille d'un match de l'équipe d'Angleterre contre un ennemi ancestral pour se rendre compte que la presse turque n'a parfois rien à envier à ses consoeurs. Méfiance cependant, les troupes polonaises sont qualifiées cettes fois. On rappelle que la 2eme campagne viennoise, perdue en 1683, avait sonné le début de la fin pour l'Empire Ottoman, dépossédé de toute l'Europe centrale dès 1699.

En vrac

2007-11-26T09:18:00.000+01:00

La rumeur délirante dénuée de tout fondement semble être une spécialité de la presse "républicaine" ces derniers temps. Après avoir annoncé que Murat Karayilan avait été grièvement blessé dans un bombardement et qu'il était soigné dans le Sinjar (zone Yezidi), certains médias turcs ont annoncé ce Week End que Massoud Barzani s'était envolé dans un avion américain en compagnie du même Karayilan et de Cemil Bayik, faisant étape à Incirlik (base américaines située près de Diyarbakir) avant de gagner l'Italie.

Une manière comme une autre d'exciter l'opinon turque, qui se ramollit un peu ces temps-ci...Quoi, le chef-de-tribu-féodal tient les chefs de l'organisation-séparatiste-terroriste-tueuse-de-bébés et ne nous les livre pas? Plus inquiétant, d'autres rumeurs annoncent une tentative d'assassinat sur Barzani, et son admission dans un hopital israélien...

Quelque chose qui ne ramollit pas, c'est le sol des montagnes kurdes. Par pur mauvais esprit, je suis quotidiennement la météo du Kurdistan, et CA Y EST! IL NEIGE à Hakkari et Yuksekova, Rendez vous en Avril pour l'épisode XII de "Regain de tension à la frontière Irakienne", à moins que l'armée turque ne préfère nous préparer un remake de "Sarikamis 1914, 90 000 soldats morts de froid sans voir un Russe".

Un journaliste kurde, Mehmet Metiner, est d'avis qu'une fermeture du DTP profitera surtout au PKK. C'est le bon sens qui parle : le durcissement dans le discours du DTP depuis le 22 juillet, la reprise en main par le PKK, l'entêtement à demander la libération du soleil de l'humanité et à faire comme si sa santé était le point de convergence de toutes les luttes kurdes ne doivent rien au hasard. C'est la perte d'influence du PKK au Kurdistan qui le pousse d'une part à tenter d'attirer la Turquie dans un bourbier irakien, et d'autre part à faire fermer le DTP, qui a eu des résultats très décevants (mais prévisibles) aux dernières élections. Si Erdogan semble avoir réussi à éviter l'option militaire et tente maintenant de promouvoir une solution pacifique et démocratique, l'expérience montre que le PKK fera tout pour l'empêcher...on ne le dira jamais assez, mais la démocratie et les droits de kurdes sont la pire chose qui pourrait arriver au PKK.

Le chiffre

2007-11-23T09:30:00.000+01:00

Combien la Turquie a-t-elle dépensé pour lutter contre le PKK depuis le début de son activité armée à grande échelle en 1984?

300 000 000 000 $

Ce chiffre est donné par le porte parole du gouvernement, Cemil Cicek... peut on légitimement supposer qu'il est sous-estimé?

Le PK a lui survécu avec un budget que l'on peut vraisemblablement estimer comme légèrement inférieur.

Selon un rapport de l'économiste Mustafa Sönmez, ce sont 29% des ressources investies par la Turquie dans le sud-est qui sont dépensées en sécurité et en défense.

19,6 milliards de YTL sont prévus pour le budget de la défense (8,8% du budget), sans compter 5 milliards pour l'achat de nouvelles armes. Le budget de l'éducation est lui de 22 milliards...celui de la santé de...1,05 milliards.

Il est amusant de mettre ses chiffres faramineux en parallèle avec les déclarations des 8 prisonniers du PKK à leur libération: fusils enrayés, officiers absents, nourriture insuffisante. En attendant, l'armée est la première entreprise du pays, possédant des fonds de pension, des usines, un parc immobilier énorme...

La Turquie en Europe

2007-11-21T22:56:00.000+01:00

C'est fait, le ticket d'entrée est dans la poche. On appréciera que la sélection turque ait arraché son billet pour l'Euro Suisse en battant samedi dernier la Norvège, soit deux pays irréductiblement anti-UE. La victoire serrée de ce soir contre la Bosnie suffit à la Turquie pour sortir qualifiée de son groupe, en compagnie de la Grèce (ça ne s'invente pas).

C'est donc le retour de la Turquie en compétition internationale, après les échecs de 2004 (élimination en barrage contre l'improbable Lettonie) et de 2006. La Turquie avait fait un magnifique 3 eme du mondial 2002. La Turquie avait perdu tous ses matches lors de l'Euro 2000, et avait atteint les quarts en 2004, tombant contre le Portugal.

Si il y en a qui doivent être contents, ce sont les organisateurs suisses. On se souvient des mémorables Suisse-Turquie et Turquie Suisse de 2005. Pour mémoire, l'hymne turc avait été conspué comme jamais par le public suisse (pour une raison qui m'échappe), et la presse turque s'était distinguée par son sens de la mesure en appelant avant le match retour au lynchage de tout citoyen helvétique. La sélection suisse avait été accueillie par une foule haineuse à l'aéroport, l'ambiance du stade était ignoble, et les joueurs turcs avaient fini par tabasser les Suisses dans les couloirs. Bref, du grand art.

On imagine donc la joie du comité d'organisation de l'Euro 2008 à l'idée d'accueillir des milliers de supporters turcs qui n'ont probablement toujours pas digéré l'affaire...

Allez avec un peu de chance il y aura un joli Suisse-Turquie en match d'ouverture :)

L'AKP reprend-il la main?

2007-11-21T09:22:00.000+01:00

C'est moi, ou c'est encore un coup d'épée dans l'eau? On attend toujours la grande invasion, les hordes turques déferlant sur le Kurdistan Irakien, la victoire finale contre "l'organisation-terroriste-séparatiste-tueuse-de-bébés". Pour la énième fois depuis l'invasion américaine de l'Irak, les effets de manches de la "diplomatie" turque et les menaces des militaires tournent à la pantalonnade...(admirez l'enchaînement vestimentaire improbable).

Bref, l'AKP semble une fois de plus avoir réussi à éviter l'intervention militaire en Irak. Guillaume Perrier analyse magistralement la situation sur son blog, je n'ai donc pas grand chose à ajouter.

Il serait pourtant illusoire de croire à une amélioration prochaine de la situation des kurdes en Turquie. Si la fièvre nationaliste semble retomber aussi vite qu'elle était montée, elle peut sans problème atteindre des sommets au moindre prétexte.

Abdullah Gül continue à employer la langue de bois avec une ardeur non démentie : "il n'y pas eu de place pour la discrimination ethnique dans l'histoire de la Turquie" dit-il. Une belle énormité, sachant que les "minorités de Lausanne" (juifs grecs arméniens) se sont vues barrer l'accès à la haute fonction publique et militaire et étaient soumis à une taxe spéciale dans les années 30. Interdire à un peuple de parler sa langue et tenter de l'assimiler de force, c'est aussi, techniquement, de la discrimination ethnique (certains peuvent parler leur langue maternelle, d'autres non).

La libération de la parole est donc loin d'être achevée... Erdogan poursuit pourtant son idée fixe, "faire descendre les kurdes des montagnes". Intention des plus louables, puisqu'il s'efforce de contrecarrer les efforts de la justice d'interdire le DTP, et semble paver la voie à une amnistie pour les militants du PKK. Bahçeli, Baykal et leur nouveau pote Cicek, hurlent à la désintégration de la Turquie, au bradage de la patrie, à la trahison. A les entendre, Mustafa Kemal, à force de se retourner dans sa tombe, remplacerait avantageusement les turbines du futur barrage d'Ilisu.

Ce n'est pas la première fois qu'on parle d'amnistie en Turquie. Daniel Cohn Bendit propose de son côté en rigolant d'envoyer Öcalan à...Cuba afin de régler le problème. Mehmet Ali Sahin, le ministre de la justice qui se désole que les soldats turcs désarmés préfèrent la reddition au suicide, affirme qu'Apo a été confiné dans sa cellule, après que l'administration AIT DECOUVERT QU'IL TRANSMETTAIT DES ORDRES A SES FIDELES. Sachant qu'il est de notoriété publique qu'il le fait depuis 1999, que ses discours sont publiés dans les journaux kurdes turcophones et sur internet et sont accessibles (enfin je me comprends) au premier venu, c'est un peu fort de Kahve... l'administration "parallèle" turque utilise Öcalan comme une marionette depuis son arrestation (et probablement avant), et interdit ainsi l'émergence d'un mouvement pro-kurde indépendant du PKK. Ce sont aujourd'hui les "durs" et les apoïstes qui dirigent le DTP, totalement repris en main à la suite des élections du 22 juillet.

Enfin, dans la catégorie, "contre le séparatisme, rien ne vaut l'expansionnisme", voila une jolie carte publiée par le quotidien populiste "Günes"

Les Azeris vont être un peu vexés... par contre ça va en faire des minorités à assimiler tout ça! Attention les amis, ça va être très compliqué de nier l'éradication des arméniens cette fois...

Haine dans le pays, Gloire dans le monde

2007-11-19T09:25:00.000+01:00

Dans un nouvel édito au vitriol, le très détesté Mustafa Akyol répond à son courrier des lecteurs... jouissif!

Il met en fait le doigt sur un mal turc parmi tant d'autres: tous les intellectuels et artistes turcs qui acquièrent une forme de reconnaissance internationale sont détestés par l'establishement kémaliste! Quant aux "intellectuels" officiels célébrés en Turquie, leur qualités ne sont visiblement pas reconnues à leur juste mérite dans le reste du monde... Mustafa Akyol explique avec raison que si ces traîtres à la patrie sont ainsi célébrés et récompensés dans le monde entier, c'est parce qu'ils ont choisi de battir leur notoriété sur la haine anti-turque.

Il est vrai que la liste est longue...

Nazim Hikmet: 17 ans en prison, déchu (et pas encore réhabilité) de sa nationalité, mort en exil.

Yilmaz Güney: de multiples séjours en prison, palme d'or à Cannes pour Yol, mort en exil.

Orhan Pamuk: prix nobel de littérature, de nombreux procès et menaces, vit à l'étranger.

Elif Safak: reconnue par la critique internationale, insultée, menacée, vit à l'étranger.

Ismail Besikci: sociologue éminent, reconnu pour ses travaux pionniers sur la société kurde, a passé 17 ans en prison... condamné au total à 100 ans de prison et 10 milliards de lira (7000 euros) d'amende pour son obstination à répéter "il y a des kurdes".

Mais on peut faire plus trivial: même les chouchous du public peuvent se voir mis au pilori pour déviance par rapport à la ligne officielle.

Ibrahim Tatlises, superstar turque de l'arabesk, insulté et menacé par le MHP après avoir déclaré vouloir chanter dans sa langue, le kurde. A pensé vivre en Allemagne mais est finalement retourné en Turquie...

Sezen Aksu: la "diva turque" ne s'est pas fait que des amis pour avoir chanté en kurde, grec, arménien...

Tarkan, star de la türkçe pop, poursuivi pour avoir tenté d'échapper au service militaire...

et j'en oublie tellement...

Le moral des troupes

2007-11-15T10:30:00.000+01:00

Les 8 soldats prisonniers du PKK et libérés grâce à l'intervention du DTP ont donc été arrêtés et seront jugés pour "désobéissance aux ordres", "franchissement de frontière sans autorisation" et "non respect de la discipline militaire" ou "incitation à la désertion", à la demande de la cour militaire de Van. Tous ces jolis mots, pour un seul reproche: ils ne sont pas suicidés, comme, apparemment, tout bon appellé "malgré lui" de 20 ans devrait le faire en cas de défaite.

J'avais déja parlé de ces soldats soviétiques fusillés à Stalingrad pour avoir reculé lors d'un assaut. Rappellons tout de même que pendant la "grande guerre patriotique" certains généraux timorés ont également été purgés. Cela pourrait être une solution à de nombreux problèmes en Turquie: imaginez vous Büyükanit au poteau pour échec dans les Kandil? Celui lui évitera au moins de faire une carrière de "militaire à la retraite" conspirateur barbouze, comme nombre de ses semblables. Büyükanit proteste mollement contre les accusations de la presse turque, et insiste sur le fait qu'il est très mal de s'interroger sur l'origine ethnique de ces soldats. Il annonce tout au plus un "enquête administrative" visant à savoir "quelless erreurs ont été commises".

On ignore l'impact de cette décision sur le moral des troupes, qui savent maintenant que si ils sont blessés au combat, ils doivent se tirer une balle dans la tête pour ne pas tomber entre les mains de l'ennemi. Du côté des parents, c'est la consternation la plus totale.

Afin d'éviter d'entamer le moral de la nation, la gendarmerie a pris une décision originale: imposer à la presse une interdiction de parler de cette affaire. Comme toujours en Turquie, un problème n'existe pas quand on interdit d'en parler.

Certaines déclaration des soldats ont pourtant filtré: "nous n'avions le support ni de nos commandants, ni de nos soldats". "Comme j'étais blessé et que je n'avais pas de fusil, j'ai dit en kurde que je me rendais". Un autre soldat a enfin déclaré que son commandant avait pris son fusil, et que les fusils de la plupart de ses camarades s'étaient enrayés. Cela confirmerait donc l'origine kurde des appellés: on sait que les gradés ne leur font aucune confiance, et qu'il est arrivé que des conscrits kurdes soient abattus d'une rafale dans le dos en pleine opération.

L'armée turque envoie donc au casse-pipe, sans support, des jeunes appellés auxquels elle ne donne pour arme qu'un fusil déficient, ou mieux pas d'arme du tout: un seul but, produire du martyr politiquement correct "il est d'origine kurde mais il se bat pour la Turquie, quel exemple". En cas d'échec de l'opération, le marty potentiel devient un affreux traître à mettre au secret en laissant filitrer un minimum d'information...

Rassurons nous, la justice ne manque pas cependant d'attaquer les journalistes pour "atteinte à l'image du service militaire" au titre de l'article 25/2 de la loi 5187 sur la presse et de l'article 318 du code pénal. L'image du service militaire est donc sauve. Ouf.

Irrécupérable?

2007-11-09T09:15:00.001+01:00

Et si la Turquie était tout simplement irrécupérable? Et si tous les timides pas en avant étaient perpetuellement à refaire? Depuis que j'ai commencé, en 2002, à m'intéresser à ce pays lors de mon premier séjour, la Turquie n'a jamais connu une telle hystérie, une telle violence, un tel délire nationaliste irrationnel. L'histoire montre bien sûr que ce n'est pas la première fois.

Sans préjuger des horreurs qui peuvent encore se produire pendant les deux mois à venir, le bilan de 2007 est effroyable. Commençée avec l'assassinat de Hrant Dink, l'année a vu le débat politique trusté par l'opposition nationaliste, par les délires anti-européens, anti-américains, anti-juifs, anti-kurdes, anti-intellectuels, anti-ennemi-de-l'intérieur. Je pensais sincèrement que les élections du 22 juillet mettraient un terme à ce baroud d'honneur des "associations pour la pensée d'Atatürk," des "Grande Union des Avocats" et autres présidents vétoïsateurs compulsif, et remettraient la Turquie sur la voie de la démocratisation et de la normalisation. C'est ce que mérite ce grand pays, et ce qui méritent les millions de Turcs ne partageant pas la conviction farouche que "Her Sey Vatan için" (tout pour la patrie)...

Mais le mal est plus profond. L'AKP, après avoir suscité de nombreux espoirs (et j'étais le premier à les défendre), donne des gages aux militaires et aux nationalsites fous furieux pour tenter de rassembler. Dans un contexte hystérique alimenté savemment par les attaques du PKK (le seul mouvement non-séparatiste qui emploie la violence pour respecter les frontières du pays qu'il combat)(sic), les Cemil Cicek et Mehmet Ali Sahin parviennent à occulter les tentatives d'Abdullah Gül et de Recept Tayip Erdogan d'apaiser la situation.

Et si c'était concerté? Le gouvernment freine des quatre fers pour empêcher une intervention en Irak, qu'il sait vouée à l'échec et qui causerait la fin des espoirs d'intégration européenne. Il mandate donc deux ou trois ministres pour carresser les Martyrophiles dans le sens du poil. D'où les propos surréalistes du ministre de la justice regrettant que les prisonniers rentrent vivant. D'où la volonté de Cicek d'attaquer encore et encore les députés DTP, en s'interrogeant sur leur passé, leurs liens familiaux, et probablement la langue dans laquelle ils rêvent.

A Paris, à Bruxelles, en Allemagne, les loups gris achèvent de dessiner l'image du Turc dans l'inconscient européen. Non seulement il est musulman, sa femme est voilée, mais en plus ses enfants se mettent à 100 contre 1 pour passer à tabac des journalistes, des Kurdes ou des Arméniens. Image superficielle, déformée, outrée, puisque la majorité silencieuse de la communauté turque en Europe est la première frappée par les militants d'extrême droite. Mais la France l'Allemagne ou la Belgique ont perdu l'habitude des défilés fascistes, des lynchages et des chasses à l'homme, et le pékin moyen, dont je fais partie, se demande pourquoi ces jeunes qui se déclarent prêts à mourrir pour leur pays restent bien en sécurité à 4000 km du Kandil. Il est bien sur plus facile de tabasser un "chien d'arménien" ou un "traître" que d'aller dans les montagnes "casser du Kurde".

J'aime trop ce pays pour être totalement découragé. Il reste en Turquie, avant qu'ils soient abattus au coin d'une rue, de nombreux intellectuels et journalistes (vendus à l'occident et au complot kurdo-arménien), des associations comme les "Genç Siviller", qui défendent un idéal de démocratie et de pacifisime. Mais chaque jour, pour le plus grand bonheur des loups gris et du PKK, la Turquie semble devoir tomber plus bas...

Kenan Evren regrette

2007-11-08T13:48:00.001+01:00

L'ex-putschiste de 1980 serait il travaillé par les remords? Après avoir fait scandale en proposant un système fédéral en Turquie, Kenan Evren exprime maintenant ses regrets quant à l'interdiction de la langue kurde, gravée dans le marbre de l'article 26 de la constitution militaire de 1982.

"C'était une erreur, nous n'aurions jamais dû faire ça" avoue-t-il, expliquant sa décision à l'époque par une visite dans une école primaire kurde, lors de laquelle il a découvert que certains enseignants utilisaient toujours le kurde en pratique.

Evren reste cependant opposé à l'enseignement du kurde à l'école (on cherche la logique).

Imaginons maintenant Monsieur "Pas de repentance" Sarkozy s'excuser au nom de la France pour l'interdiction du Breton et le combat pour son éradication...Après son accueil au Guilvinec, on peut toujours rêver...i

Engagez vous, rengagez vous qu'ils disaient

2007-11-07T13:12:00.000+01:00

Pauvres otages libérés! Ils doivent maintenant regretter la tranquillité de leur brève captivité dans les monts Kandil...ou de ne pas être morts en martyrs en refusant de se rendre après avoir vu 12 de leurs camarades tomber.

Ils sont maintenant interrogés par les forces armées turques, depuis plusieurs jours, sans possibilité de se défendre.

Mehmet Ali Sahin, ministre de la justice, a déclaré "Aucun membre des forces armées turques n'aurait du se trouver dans une telle situation. Je ne peux pas accepter le fait qu'ils sont partis avec les terroristes cette nuit la. JE NE PEUX PAS ETRE TRES HEUREUX DE LEUR LIBERATION"

On imagine la joie de Madame Sahin, à l'idée que son mari serait contrarié par le non sacrifice volontaire de son fiston pendant son service militaire. La presse turque devrait se poser la question: si il y a un Mehmet Ali Sahin junior, OU fait il son service? A Izmir? A Bodrum? Vérification faite, Mehmet Ali Bey a 4 enfants...

Mehmet Ali Sahin, Ministre de la justice

Cemil Cicek lui se contente de blâmer les députés DTP qui sont allés négocier la libération des prisonniers avec le PKK. Encore tout faux les gars, bien essayé... Le procureur d'Ankara les a déja attaqué pour liens avec une organisation historique.

Bianet cite l'exemple de la libération de Coskun Kirandi, prisonnier du PKK en 2005. La délégation qui avait négocié avec le PKK à l'époque avait été attaquée pour "diffuser la propagande d'une organisation terroriste", mais la cour pénale de Malatya avait jugé que l'initiative était basée sur des "raison humanistes".

Humaniste, humaniste...ça rime avec séparatiste ça, c'est louche!

Hürriyet se pose légitimement la question

SERONT ILS JUGES? Les réponses ici...

La leçon sera sûrement retenue par les prochaines prisonniers du PKK. Vu la reconnaissance de la mère patrie, ils resteront bien sagement dans les montagnes, quitte à se farcir une rééducation politique complète. Au moins ils parlent déja la langue officielle du PKK...

Comme prévu...

2007-11-05T09:34:00.000+01:00

Apo Junior, pardon Osman Öcalan, le frère de l'autre, indique que les forces du PKK en Irak sont en train de fondre comme neige au soleil: elles se retirent en fait en Iran, à la frontière turque...

Rassurons nous, la presse turque n'en est pas à ça près et appellera bientôt à "punir" le régime des ayatollahs et à annexer l'Azerbaïjan iranien pour faire bonne mesure!

Si toi pas martyr, toi traître!

2007-11-05T09:25:00.000+01:00

Un article de Today's Zaman, relatant la libération des soldats turcs prisonniers du PKK, s'élève contre certains commentateurs dans la presse turque, qui laissent entendre qu'il aurait été "plus honorable pour eux de mourir que de se laisser capturer". Ayant de la suite dans les idées, ces mêmes commentateurs s'interrogent sur les origines des soldats, probablement des Kurdes n'est- ce-pas.

Dans sa lutte contre "l'organisation marxiste terroriste", la Turquie devient tout bonnement stalinienne: bientôt, les soldats qui reculeront seront fusillés sur place, et ceux qui se laisseront capturer seront envoyés en camp de rééducation après leur libération. Kemal Kerinçsiz deviendra le nouveau Vychinsky terrassant les "vipères lubriques", Büyükanit fera un magnifique Brejnev, et Hürriyet une très crédible Pravda...

Les 8 soldats devraient être réintégrés à l'armée, et renvoyés au front. On s'interroge sur le geste du PKK: quel intérêt de libérer ces prisonniers en sachant qu'on obtiendra rien en échange? Geste de bonne volonté certes, mais face à un ennemi qui en est totalement dénué...bonne nouvelle cependant, on peut désormais sortir libre et vivant des camps du Kandil...

Selon Abdulrahman Cadirci, porte parole du PKK, la libération des soldats doit s'entendre comme un acte de bonne volonté pour favoriser la libération d'Abduallah Öcalan. Selon les députés DTP qui ont réceptionné les soldats à leur libération, ceux ci ont répété qu'ils avaient été très bien traités, et qu'ils étaient très réconnaissant envers le DTP, et même envers leurs ravisseurs, qu'ils n'ont quitté qu'après moutl embrassades...de quoi alimenter leur futur procès en sorcellerie...

Honte sur moi...

2007-11-03T19:26:00.000+01:00

Le message était passé inaperçu dans mon spam hotmail... (oui chers lecteurs, c'est ici, filtre hotmail exclusif oblige, que finissent vos messages, que je sauve systématiquement et auxquels je réponds à peu près aussi souvent!)

Evidemment c'est un peu tard, mais saluons le déja terminé "Festival de Cinéma Kurde de Paris", qui a eu lieu du 24 au 30 octobre.

Voici le programme, impressionnant, en pièce jointe... je regrette particulièrement de ne pas avoir vu le documentaire Dersim 1938.

Est ce que certains de vous y sont allés?

Mauvais point pour un "brave garçon"

2007-11-03T18:48:00.000+01:00

Si on ne peut même plus tranquillement menacer de mort anonymement, ou va-t-on, je vous le demande??

Un étudiant turc, Mert Sahin est actuellement poursuivi pour menaces de mort sur la personne de l'éditeur Necati Abay, porte parole de la "platforme de solidarité avec les journalistes emprisonnés".

Celui ci avait écrit, le soir du meurtre de Hrant Dink, un article intitulé "Un autre journaliste a été tué, les "brave garçons" ont tué Hrant Dink". On se souvient que les "braves garçons" en Turquie sont ceux qui avaient été désignés ainsi par le général Buüyükanit au lendemain de l'affaire de Semdinli: en d'autres termes, les barbouzes ultra nationalistes agissant officieusement sur ordre de l'Etat profond.

A la suite de cet article il avait été menacé de mort par e-mail par le jeune Mert Sahin. "Si vous continuez à informer le public en accusant de tels nationalistes, votre sort sera le même". L'adresse email disait tout le courage de la menace :"mekiskali87@hotmail.com". Le problème, c'est que l'anonymat sur internet ne résiste pas à une enquête poussée...

Jugé, le jeune Sahin assume ses idées et ses actes: "Mes sentiments nationalistes étaient à vif à l'époque, j'ai réagi, mais mon but n'était pas de menacer". Bravo. Plus intéressant, cette déclaration: "Le message d'Abay m'a été envoyé par des gens que je connaissais pas, et ils m'ont demandé de réagir à cette déclaration". En d'autres termes, Mert Sahin avait été "repéré" auparavant, comme Ozgun Samast avant lui, par d'autres "braves garçons" sympathisant du drapeau aux trois lunes...Fait notable, Sahin est originaire de Sakarya, ville connue pour son campus très MHP-friendly. Manipuler des ados fanatisés pour faire taire des journalistes, ça se fait aussi en Belgique...par les mêmes personnes.

Sahin va être jugé au titre de l'article 106/2 et de l'article 115 pour "bénéficier de la peur créée par des organisations criminelles qui existent pour menacer quelqu'un" et "faire obstacle à liberté de croire, de penser et de conviction". L'avocat de Necati Abay a demandé une peine de 2 à 8 ans de prison.

La sentence sera prononcée le 2 février 2008.

"Le PKK: une trahison de la cause kurde"

2007-11-01T14:21:00.000+01:00

Celal Talabani ne mâche plus ses mots! Dans une interview au quotidien Milliyet publiée Mercredi, il appelle le PKK a déclarer un cessez le feu unilatéral et à se retirer entièrement en Irak.

Le temps du combat armé est terminé. Le nouvel esprit du nouveau siècle est au dialogue, à la démocratie, à la négociation et aux moyens pacifiques. Le contraire de ceci est l'activité terroriste.

"Si le PKK n'est pas prêt à complètement déposer les armes, alors il devrait déclarer un cessez le feu inconditionne. Il devrait se retirer entièrement à l'intéreiur de l'Irak d'une manière qui éviterait les combats et ne ferait pas une cible des troupes turques".

Les attaques du meutrières du PKK sont définitivement des actions terroristes et des meutres. Ce que le PKK fait est une "trahison de la cause Kurde".

Talabani accuse du plus le PKK de vouloir attirer à la fois la Turquie et le gouvernement kurde irakien dans un piège.

Bien sûr, ce langage est une réponse aux demandes de la Turquie, et doit être remis dans le contexte d'une interview à un quotidien turc. Mais les autorités kurdes ont commencé à resserrer le contrôle autour des camps du PKK, visant à réduire sa liberté de mouvement.

Au pays des aveugles...

2007-10-31T14:33:00.000+01:00

Comment d'un côté refuser toute reconnaissance au Kurdistan Irakien, traîter son président démocratiquement élu de "chef tribal", bombarder les montagnes au pifomètre et exercer un demi-blocus sur son économie fragile, et de l'autre demander aux dirigeants kurdes d'agir?

Il faut au moins être Turc pour ça. "A nos yeux vous n'existez pas, mais vous devez faire ce qu'on vous dit", c'est assez logique en fait dans un pays ou les Kurdes n'existaient pas mais étaient quand même des voleurs qui faisaient trop d'enfants.

Soufflant le chaud et le froid, Massoud Barzani appelle la Turquie à négocier directement avec lui. Qui peut lui donner tort? Négocier avec Bagdad pour régler un problème du Kurdistan, c'est un peu comme négocier avec Tbilissi pour l'Abkhazie, avec Chisinau pour la Transdnistrie, avec Israël pour Gaza. Mais Erdogan l'accuse d'aider et de soutenir le terrorisme, et refuse de le considérer comme un interlocuteur valable.

La plupart des commentateurs turcs ayant conservé un brin de jugeotte appellent la Turquie à collaborer avec la Gouvernement Régional Kurde. Mais avec un entêtement à se fourvoyer dans les pires impasses devenu une marque de fabrique, Ankara refuse. Baskin Oran met sur le même plan l'impossibilité de négocier avec les Kurdes, le refus de reconnaissance du Génocide arménien, et l'occupation de Chypre: dans les trois cas, la solution adoptée a été de ne pas chercher de solution et de refuser tout déblocage. Aujourd'hui, la candidature de la Turquie à l'UE, et plus largement sa stabilité et sa démocratisation achopent sur ces points.

Pas de négociation avec les terroristes, ni avec les frères ou les cousins des terroristes. Et tant pis si tout la zone frontalière étouffe du ralentissement des échanges avec le Kurdistan Irakien, si les camionneurs qui alimentent la Turquie en pétrole menacent de faire grève si on les forces à passer par Mossoul, si les entreprises turques se retirent d'Irak en faisant perdre des marchés à la Turquie. L'important, c'est que la Turquie refuse bravement de parler aux chefs tribaux dont elle attend la collaboration la plus étroite:

"Tirez sur vos frères pour nous, mais n'attendez rien de nous en échange": qui pourrait refuser une telle offre?

Mon quart d'heure de gloire n'aura pas lieu

2007-10-31T14:01:00.001+01:00

J'ai été approché il y a deux semaines par le quotidien Today's Zaman pour un article sur les blogs d'expat. Finalement mon interview ne sera pas retenue, deux autres blogs français ayant été logiquement privilégiés parmis d'autres blogs étrangers sur la Turquie. (Au fil du bosphore et du miel aux épices)

Je publie ici mon Interview, qui m'a au moins permi de réfléchir un peu sur mon blog :)

1. Qui êtes-vous, en quelques mots? En particulier, quelle est votre histoire avec la Turquie?

Je suis Breton, j'ai 25 ans, et j'ai un lien avec la Turquie depuis septembre 2002. J'ai décidé un peu au hasard de passer une année universitaire la bas, et je n'ai jamais pu me dexintoxiquer depuis. Je suis donc resté jusqu'en juillet 2003, puis je suis rentré en France finir mes études, et j'ai continué à apprendre le Turc. j'ai également écrit mon mémoire de science po sur l'évolution de la question kurde en Turquie entre 1999 et 2004 (je peux vous le faire parvenir). En Mai 2005, je suis revenu à Istanbul et j'ai commencé à tenir ce blog. Je suis resté jusqu'en Décembre 2005, effectuant un stage dans l'ONG turque Refugee Law Help Programme (dépendant de Helsinki Citizen Assembly Turkey).

J'ai beaucoup voyagé en Turquie, plus particulièrement dans le sud-est kurde, mais aussi le long de la côte de la mer noire, en Anatolie centrale... Voila pour mon histoire!

2. Quand avez-vous commencé ce blog? Pourquoi l'avoir commencé? Vos motivations ont-elles évolué depuis ?

Ce blog a donc commencé en Mai 2005. Il ne devait être qu'un carnet de bord de ma vie à Istanbul. Comme vous le voyez, les premiers posts sont plutot personnels, vie quotidienne à Istanbul, à l'image de ce qui se fait (en bien mieux) sur le blog "du miel aux épices". A partir d'un voyage au Kurdistan Irakien (aout 2005), j'ai commencé à politiser un peu plus. A partir de mon départ de la Turquie, ce blog s'est logiquement transformé en blog politique, même si il garde une place pour les voyages que je peux effectuer (géorgie et arménie récemment). La motivation: les lecteurs! Je reçois pas mal de courrier, j'ai fait des contacts très intéressants, et même si l'audience reste confidentielle, ceux qui s'intéressent de près à la Turquie connaissent mon blog. Je collabore par exemple avec Turquie Europénne.

Mes opinons politiques transparaissent largement, je n'ai pas pour ambition d'être totalement objectif: je soutiens le mouvement de réforme démocratique et d'ouverture, je suis contre l'establishement kémaliste figé en 1924, je suis pour les droits des kurdes, etc etc. On peut en parler plus en détail si vous voulez mais je pense que les articles parlent pour eux mêmes.

3. Que trouve-t-on sur ce blog?

Récits de voyages, analyes, billets d'humeurs, billets culturels parfois, critiques de concerts, de film... un peu de tout, la tendance étant nettement politique.

4. Et vous, qu'y trouvez-vous, personnellement?

Je voulais être journaliste mais je me suis dirigé vers les métiers humanitaires. Mais bon comme j'aime écrire par dessus tout, c'est une très bonne solution de compromis! J'y trouve une grande satisfaction quand les messages de félicitations affluent, la confirmation de mes idées quand les insultes et les menaces arrivent. De nombreux contacts, des rencontres... et la possibilité de garder un lien avec la Turquie, car ma carrière professionelle et ma vie privée ne me feront pas revenir en Turquie pour y vivre.

5. Pour qui écrivez-vous et dans quelle mesure ce blog est-il interactif?

Le grand public. Mais au final, surtout des gens qui s'y connaissent déja! En tous cas ce sont eux qui écrivent les commentaires, et qui m'apportent des informations supplémentaires, que je m'efforce d'intégrer. Tous ceux qui veulent en avis un peu "engagé" sur la Turquie.

6. Que conseilleriez-vous à un étranger qui vient d'arriver à Istanbul et souhaite y commencer un blog?

Apprendre le turc. Se laisser gagner par la ville avant de commencer à écrire. Choisir un focus particulier évitant de croiser ce qui se dit déja sur d'autres blogs! il manque un blog francophone sur la vie nocturne d'Istanbul par exemple

7. Comment avez-vous choisi le nom de votre blog?

J'ai toujours vécu à Beyoglu, et comme ça devait être un blog personnel sur ma vie à Istanbul... Beyoglu c'est ma ville rêvée, un village qui grouille, un carrefour incroyable... j'ai vécu à Cihangir, à Tepebasi, à Elmadag (bon ok c'est Sisli mais juste à la frontière), et au pied de la tour de Galata. je travaillais à Tünel. Je connais toutes les rues, les bars, les petits coins...et ça me manque.

8. Cette expérience demeure-t-elle très virtuelle ou l'écriture d'un blog a-t-elle un impact concret sur votre quotidien (rencontres, découvertes, autres… anecdotes) ?

Oui comme je l'ai dit! Impact peut etre pas sur mon quotidien mais sur ma vie en général, par les rencontres et les amitiés que j'ai pu nouer. Je suis persuadé que ce blog aura pour moi des débouchés concret, mais j'aime ma profession actuelle.. rien ne presse. Anecdotes... découvrir qu'une lectrice est une bretonne dont le grand père connaissait le mien, et qu'elle a également voyagé dans le sud est kurde et au Kurdistan Irakien! Une interview sur une radio de Boston au sujet du kurdistan Irakien...divers contacts professionnels...

9. Qu'aimeriez-vous de plus pour votre blog que vous n'avez peut-être pas le temps ou la possibilité de faire ?

J''ai de moins en moins de temps, mon "vrai travail" étant de plus en plus prenant. Je dois m'y remettre. Disons que j'ai eu un grand moment de lassitude après les élections législatives que j'avais couvertes presque au jour le jour (avec des prédicitions électorales qui se sont avérées exactes)

10. Y a-t-il des côtés négatifs au fait de tenir un blog tel que le vôtre?

Oui, je culpabilise quand je n'écris pas. Je reçois aussi pas mal d'insultes voire de menace mais on s'y fait.

11. Comment voyez-vous votre place au sein de la société turque ? (étranger ? expatrié ? visiteur ? observateur? turc par certains côtés ?…) Votre blog joue-t-il un rôle dans cette perception ?

Observateur... je suis conscient que mes idées sont celles d'une minorité turque occidentalisée et éduquée, sortie du carcan du kémalisme ou à l'inverse des idéologies marxistes. Je me sens proche des turcs, tout en restant irrémédiablement fermé à un certain nationalisme, à la réécriture de l'histoire... Quand je vivais à Istanbul, je me sentais parfaitement intégré: la maitrise de la langue, l'intérêt pour la culture, la musique...je me sentais chez moi, sans aucun doute.

12. Quand avez-vous quitté la Turquie et quels liens conservez-vous avec le pays? Votre blog a-t-il évolué depuis votre départ?

J'ai quitté la TUrquie en décembre 2005, et mon blog a évolué vers la politique. Si je vivais toujours en Turquie, la part de quotidien serait beaucoup plus grande.

La phrase...

2007-10-26T09:48:00.000+02:00

Sonmez Koksal, ancien chef du MIT, doute fortement de l'efficacité d'un raid militaire sur les positions du PKK au Kurdistan Sud.

"Pendant une attaque aérienne, les terroristes feraient de la musique et chanteraient dans des abris à vingt mètres de profondeur. Ce n'est pas facile de nettoyer ces caves une à une..."

C'est en fait ça qui est fatiguant: les deux camps savent parfaitement que la victoire finale est impossible! Mais la Turquie continue de refuser de négocier avec le PKK, qui de son côté affirme n'être pas séparatiste, souhaiter une démocratisation de la Turquie, mais utilise la violence pour continuer d'être incontournable... Le raid du WE dernier met légèrement à mal la théorie de la légitime défense, et n'a au final servi qu'à alimenter l'ultranationalisme turc: a Osmanye (Sud), deux loups gris armés de fusils à pompe (apparemment en vente libre en Turquie???) ont bloqué une route,menaçant de tuer les personnes qui ne criaient pas"mort au PKK". Des bureaux du DTP et des commerces kurdes ont été vandalisés.

Une majorité de la population kurde soutient le PKK, mais ne veut plus de violence inutile. En attirant sur les kurdes la haine et la vengeance primale par des actions militaires foncièrement inutiles, le PKK est en contradiction avec ses objectifs annoncés, et redonne le moral aux va-t-en-guerre...le camp CHP/MHP a été broyé aux élections de Juillet? Les voila sur le devant de la scène, leur discours anti-americano-européano-kurde "légitimisé"...

Que demandent les militants du PKK, rencontrés par ce journaliste du Guardian? "des garanties sur la santé de notre leader, empoisonné dans sa cellule". La démocratisation de la Turquie, l'avenir du Kurdistan irakien, la reconstruction du kurdistan turc, pris en otage pour un hypocondriaque agonisant depuis maintenant 8 ans. Les demandes de reconnaissance officielle de l'identité kurde en Turquie sont on ne peut plus légitimes, et nécessaires, mais la stratégie de tirer la Turquie vers le chaos est en totale contradiction avec ces demandes. Demander que l'armée turque se retire dans ses casernes, tout en attaquant les dites casernes, c'est au mieux de la mauvaise foi, au pire de la schyzophrénie.

Une Turquie dont l'opinon publique serait manipulée par des Ertugrul Özkok et des Devlet Bahçeli, rêvant de "punir" les kurdes irakiens, traversées de lynchages et de pogroms anti-kurdes, coupant les ponts avec l'Europe: c'est la Turquie que parvient à dessiner l'action du PKK, malgré toute la candeur, les aspirations légitimes et le romantisme de ses militants: ils ont en face d'eux un pays foncièrement violent, terriblement têtu, et dans lequel un noyau de fachistes a besoin du PKK pour continuer à exister et à empêcher tout changement.

Le PKK auto-torpille sa version des faits

2007-10-25T16:54:00.000+02:00

Certains ont affirmé que l'attaque qui a provoqué la capture de huits soldats turcs dimanche 21 Octobre était en fait un acte de défense contre une incursion turque en Irak.

Plusieurs détails, relevés par des commentateurs de ce blog et par la presse, semblent mettre cette version à mal.

Tout d'abord le look des soldats prisonniers, pas vraiment des têtes de commando d'élite: maigrichons, habillés en piou-piou, 20 ans à tout casser. Enverrait-on ces jeunes, qui visiblement se sont rendus sans trop faire d'histoire, se battre en Irak? Ils ressemblent plus à des conscrits patrouillant à la fontière...

Cette carte, ou le lieu de l'attaque est marqué, donne une idée de la complexité de la zone...

Agrandir le plan

Et enfin ce très rigolo communiqué du PKK : les soldats sont en fait détenus en Turquie dans une zone contrôlée par la guerilla. Le PKK affirme d'ailleurs, et c'est tout à son honneur, avoir soigné un des soldats, blessé dans l'attaque, "conformément à la convention de Genève". Laquelle interdit aussi de montrer le visage des prisonniers, mais on ne va pas chipoter (comme ça leurs familles ne s'inquiètent pas trop au moins).

On se rapproche donc plus d'une attaque massive du PKK sur un poste militaire (on parle d'une brigade de 250 PKK, dont 34 sont restés sur le carreau) que d'un acte de défense...rappellons que le PKK affirme ne pas avoir rompu le cessez le feu proclamé en juin, et se contenter de se défendre face aux aggressions turques...

Pendant ce temps, un envoyé Américain discute avec le gouvernement irakien de Bagdad pour faire libérer les soldats. On affirmerait d'ailleurs que Vladimir Poutine discute avec Tabo M'Beki pour faire libérer Ingrid Betancourt. A suivre.

La bave aux lèvres

2007-10-25T14:27:00.000+02:00

Merci au Courrier International de donner une idée de l'état d'esprit d'une certaine presse turque, respectable et républicaine...on frôle la psychiatrie!!!

Il faut punir Barzani

Quel est donc l’interlocuteur à qui nous devons transmettre un message clair dans la situation actuelle ? Dès lors que l’on ne peut dialoguer avec ce troupeau d’assassins qu’est le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), nous devons nous adresser à celui qui est le véritable responsable de ce qui se passe maintenant. Qui cela peut-il être si ce n’est celui qui protège et héberge ces terroristes ? Dans ce cas de figure, notre interlocuteur n’est autre que Barzani. Il convient dès lors de lui faire clairement comprendre, et ce pour la dernière fois, le message suivant : “Tu as devant toi une alternative : ou tu deviens notre voisin, ou tu deviens notre cible.” Voilà le seul et le dernier discours que la République turque et l’armée turque doivent tenir à l’attention des Kurdes d’Irak : “Soit vous devenez des interlocuteurs en tant que voisins immédiats, soit vous choisissez de devenir nos ennemis.” Maintenant, c’est à eux de décider. S’ils choisissent de s’en remettre aux Etats-Unis et de devenir nos ennemis, ils auront en tout cas été prévenus. Nos canons pointent donc désormais vers Barzani, dont les structures militaires et économiques sont devenues nos cibles. Notre objectif sera alors de transformer le “rêve kurde” en “cauchemar turc”. Si Barzani s’imagine qu’il peut, en instrumentalisant le PKK, réaliser ses rêves pankurdes, alors, nous devons à notre tour lui opposer un nouveau tracé des frontières régionales. Que les Kurdes irakiens prennent bien conscience que le prix à payer pour leur “Megali Idea” [“Grande Idée”, concept panhellénique de Grande Grèce englobant une partie de la Turquie] serait bien trop lourd pour eux. Faisons-leur comprendre que, en quelques attaques aériennes, le nord de l’Irak reviendra vingt ans en arrière. Va-t-on alors voir des F16 américains s’opposer à nous ? Sachez que vous vous mettriez alors à dos l’Iran et la Syrie, auxquels on peut encore ajouter la Russie, sans oublier l’Amérique latine, votre ancienne arrière-cour qui vous déteste copieusement. Le tout sur fond de neutralité européenne.
Que l’Amérique qui se trouve à 14 000 kilomètres d’ici réfléchisse bien à tout cela. Il y a donc sur la balance d’un côté le nord de l’Irak, qui pèse trois fois rien, et de l’autre la Turquie. Dès lors qu’il choisit de mettre tout son poids du mauvais côté, l’“ancien allié” pourrait provoquer un bouleversement complet des équilibres régionaux. Dans ces conditions, la Turquie est désormais en mesure de prendre une décision historique et d’effectuer un choix global. Si on en est là aujourd’hui, c’est à cause des caprices d’enfants gâtés des Irakiens du Nord et de l’attitude fort malavisée de la superpuissance.

Ertugrul Özkök, Hürriyet

Des nouvelles des prisonniers

2007-10-25T09:13:00.000+02:00

Le PKK, une organisation moderne à la pointe des technologies de communication.

Et ils ont du mérite, parce que la connexion internet au Kurdistan irakien n'est pas exactement ce qui se fait de mieux!

Ils n'ont pas l'air spécialement maltraités, j'en vois même un qui rigole (et sera donc jugé pour intelligence avec l'ennemi à sa libération). Il est vrai qu'ils sont nettement moins en danger maintenant, ne craignant qu'un hypothétique bombardement turc...

Monsieur Veto a déménagé

2007-10-24T15:57:00.000+02:00

Une autre, pour le plaisir (je découvre les archives du site)

"Monsieur le président, Monsieur Tayip (Erdogan) au Téléphone"

Abdullah Gül "J'OPPOSE MON VETO" (mais qu'est ce qui m'arrive, merde?)

Allusion hilarante à l'ex président Sezer, spécialiste incontesté du véto à toute réforme gouvernementale de 2002 à 2007 (y compris aux paquets d'harmonisation UE...)

Piyerafö Ailesi?

2007-10-24T15:47:00.000+02:00

La "une" gigantesque du "Penguen" du 9 octobre.

Les deux personnages portent une moustache typique des "loups gris" (courageux tabasseurs à 10 contre un, en Turquie comme en Belgique. Le jeu de mot est à peu près intraduisible, et reprend le mot d'ordre des loups gris (et de Sarkozy): "Ya sev (soit tu l'aimes(la Turquie)) Ya terket (soit tu dégages)", détourné en Ya Sev, Yabadabadu (cri joyeux de Mr Pierrafeu dans le dessin animé bien connu). Son compère menace "sois intelligent, Orhan Pamuk-tas(pierre)".

Révélations exclusives

2007-10-24T14:15:00.000+02:00

Selon un des plus grands experts en affaires kurdes en Turquie, Devlet Bahçeli, le PKK ne serait plus dirigé par Abdullah Öcalan, mais par Massoud Barzani. Mr Bahçeli, chef d'un sympathique parti démocratique turque, dont les militants se surnomment affectueusement les loups gris, affirme même que Massoud Barzani dirige lui même les opérations terroristes du PKK visant la Turquie.

Ce délire total du chef du MHP est révélateur: pour les cercles nationalistes, une intervention en Irak ne doit pas se limiter à anéantir le PKK. Elle doit également permettre à la Turquie d'assouvir son vieux rêve d'annexion de la "région de Mossoul", à savoir le Kurdistan Irakien tout entier. Exciter la haine des loups gris contre le "chef tribal kurde", c'est encore le meilleur moyen de coller à une opinion publique survoltée qui ne rêve que carnage et vengeance en "Irak du Nord". Les 12 "martyrs" enterrés récemment en grande pompe ont bon dos: les pertes civiles et les flots de réfugiés que provoquerait une offensive turque de grande envergure ne feraient pas pleurer dans les chaumières, chaque goutte de sang turc valant pour le MHP des hectolitres de sang kurde... Selon le TDN, 4200 personnes ont tenté de s'engager dans l'armée depuis ce WE, parmi elles des hommes qui avaient déja fait le service militaire, ainsi que 350 FEMMES.

(manifestante turque faisant le signe des loups gris)

Oubliée la poignée de main du mois d'Aout: Bahçeli appelle également à l'interdiction du DTP et à l'arrestation de ses élus locaux et nationaux...

Contrairement à Talabani et Zebari qui jouent actuellement l'apaisement avec la Turquie, Barzani semble ne plus se faire d'illusion et promet une résistance des forces armées kurdes si l'armée turque tentait d'envahir le Kurdistan.

("A la frontière turco irakienne)
(Haddad, Al Hayat)

Cette fois c'en est trop!

2007-10-23T12:27:00.000+02:00

Alors que la Turquie atteint des sommets de colère et de "ferveur" nationaliste, qui n'épargnent pas les loups gris de Belgique et leurs victimes, une dernière dépêche risque de précipiter la guerre.

Les célébrations du centième anniversaire de Fenerbahçe (petits joueurs, le Stade Rennais a 106 ans) ont été annulées par respect pour les 12 soldats tombés ce Week-End. Avec elles, c'est le concert de Beyoncé qui tombe à l'eau!

et le DTP?

2007-10-23T09:27:00.000+02:00

Il n'y a pas si longtemps, le DTP s'élevait contre les actions armées du PKK, et proclamait son désir de "paix et fraternité".

Alors que les attaques du PKK redoublent d'intensité dans le but à peine voilé de faire entrer l'armée turque en Irak, le silence du DTP est assourdissant. On sait juste que les députés ont voté contre l'intervention turque en Irak mercredi dernier. Hier, Ahmet Türk a déclaré que la peine du DTP était grande suite aux incidents meurtriers du W.E. Une déclaration qui ne mange pas de pain et reste dans la ligne minimaliste du DTP : être triste pour les morts des deux côtés.

Des ambassadeurs de l'UE vont rencontrer Ahmet Türk aujourd'hui, et on attend d'eux qu'ils demandent au DTP de condamner la violence du PKK et de lui demander de déposer les armes, ce qu'a d'ailleurs fait l'organisation de défense des droits de l'homme IDH, traditionnellement pro-kurde. C'est aussi la demande de Jalal Talabani, qui indique au PKK qu'il y a en Turquie de chouettes montagnes et beaucoup plus de place pour eux si ils souhaitent absolument continuer la lutte, c'est aussi la proposition surprenante d'Erdogan, faite la semaine dernière: déposez les armes et concentrez vous sur l'activité parlementaire. Une sorte de promesse d'amnistie voilée, qui a volé en éclat avec les attaques du WE, la réponse du PKK.

........

Pour une fois, l'armée et le PKK sont d'accord: 8 soldats sont, pour l'une, portés disparus, pour l'autre, tenus en otage.

Voici leurs noms, leurs ville d'origine et leur grade....

1)Ramazan Yüce Mardin soldat 2)İrfan Beyaz Antep soldat 3) Mehmet Şenkul Niğde sergent
4) Nihat Başova Konya/Cihanbeyli soldat 5) İlhami Demir Ağrı/Patnos soldat 6) Fatih Atakul
Denizli soldat 7) Halis Tan Adana sergent "professionnel" (je suppose non-conscrit) 8) Özhan Şabanoğlu Hatay soldat

On remarque parmi eux deux ou trois kurdes potentiels.. (Agri, Mardin, Adana).

Très bon article de Mustafa Akyol dans "Zaman" qui au final ne fait qu'employer le bon sens...mais dans l'ambiance électrique qui prédomine dans la presse turque, c'est une petite bouffée d'air frais. Il rappelle que le PKK n'est pas un mouvement extra-terrestre tombant du ciel, mais le résultat de politiques racistes et assimilationnistes pas totalement abandonnées aujourd'hui... mais que c'est aussi un mouvement qui se nourrit de la répression et n'a aucun intérêt à voir la Turquie se démocratiser.

"comme tous les nationalistes tardifs, le nationalisme kurde est romantique, irrationnel et furieux"... pas faux, mais il aurait pu ajouter que le nationalisme turc n'a plus rien de romantique et est plus hystérique que furieux...ces deux nationalismes se nourrissant l'un l'autre...

Guerre totale

2007-10-22T09:09:00.000+02:00

Selon des sources militaires, 250 militants du PKK ont passé la frontière dans la nuit de samedi à dimanche et ont attaqué une unité militaire près de Hakkari. Bilan, 12 soldats et 32 PKK tués dans une des plus grosses opérations de ces dernières années. L'agence du PKK, firatnews, annonçait même dimanche avoir pris "de nombreux otages", dans une autre attaque visant un convoi militaire.

Selon le PKK par contre, c'est bien une tentative d'incursion des Turcs qui a été repoussée et l'organisation nie avoir perdu des hommes, parlant de "guerre psychologique" engagée par l'armée turque...

17 civils ont été blessés lors de l'explosion d'une bombe sur le passage d'un dolmus près de Daglica... que le PKK attribue également à l'armée.

La Turquie a répliqué en bombardant "63 positions du PKK" au Kurdistan Sud, une de ces positions étant visiblement un pont entre deux villages près d'Amidiya. Je serais très curieux de connaître la côte de popularité du PKK chez les kurdes de Turquie et d'Irak en ce moment, j'ai comme un doute. En tous cas, il réalise l'exploit d'unir tous les Turcs derrière l'armée, tous partis confondus. Bravo!

Il y a 12 ans

2007-10-18T15:17:00.000+02:00

Le 20 mars 1995, à la veille du Newroz, l'armée turque lançait une grande opération transfrontalière contre les camps du PKK en "Irak du Nord". Objectif avoué: écraser les camps du PKK pour empêcher la guerrilla de lancer des opérations contre la Turquie.

La première ministre Tansu Ciller, en réponse aux protestations occidentales justifiait cette action comme "une opération militaire ponctuelle dans le nord de l'Irak afin de neutraliser les camps du PKK dans cette région frontalière, et donc protéger les populations innocentes contre les raid du PKK à partir des camps situés en territoire irakien."

A l'époque, Chris Kutschera parle de "Telethon" organisé par les medias turcs pour aider financièrement l'armée (premier groupe économique du pays).

Le commandant en chef de l'offensive Hasan Kundakci affirmait lui sans rire "Je ne resterai pas en paix dans ma tombe si je meurs avant l'éradication du PKK!" (Milliyet, le 22 mars 1995)". Détail plus que rigolo, Hasan Kundakci est maintenant lié aux groupuscules nationalistes qui visent à éliminer les "ennemis de la race" comme Hrant Dink. On espère en tous cas, pour son repos éternel, qu'il pourra encore jouire longtemps d'une bonne santé.

Après 2 semaines de combats, les 35 000 soldats turcs avaient réussi à tuer 200 guerilleros...Le 2 Mai, l'armée parlait de "Succès total" (on savoure, 12 ans plus tard), et annonçait 555 PKK tués pour 61 soldats. Öcalan répliquait "Même pas vrai, c'est le contraire" et demandait un cessez le feu le 23 mai.

Le 14 mai 1997, 50 000 hommes, appuyés par les blindés et l'aviation, envahissaient une nouvelle fois le Kurdistan Irakien, provoquant selon les sources militaires, la mort de 2500 PKK. Le problème, c'est que le PKK avait fait mieux que se défendre, abattant des hélicoptères de combat

"La reconnaissance par les autorités que des missiles kurdes SA-7 avaient abattu deux hélicoptères, Cougar et Cobra, a ébranlé les forces armées d'élite turques et déclenché une déplaisante série de reproches. Est également apparu le spectre d'un humiliant retrait devant une confrontation directe avec le PKK, réminiscence du retrait soviétique d'Afghanistan une fois que les missiles Stinger de fabrication américaine ont permis aux Mujaheddin de disputer aux Russes le contrôle aérien", soulignait Reuters

Les militaires turcs sont probablement méchants, mais certainement loin d'être bêtes. Ils savent très bien qu'une énième opération massive en Irak n'apportera aucun résultat concrèt militairement. Le gouvernement sait très bien qu'en tentant de négocier avec Bagdad, il ne fait qu'un simulacre de diplomatie. Seule solution: dialoguer avec l'administration kurde, lui offrir des garanties, reconnaître l'existence de la région fédérale kurde, arrêter de brandir les sanctions économiques... Si l'administration kurde se voit garantir un rôle de partenaire économique de la Turquie ne vivant pas sous une menace constante, elle sera peut être plus disposée à agir contr le PKK.

On est donc plongé dans une magnifique opération de relations publiques, afin de mobiliser une opinion publique turque visiblement amnésique, et tuer dans l'oeuf tout espoir de réconciliation. Le DTP, qui a voté hier contre l'intervention (19 voix contre) est d'ores et déjà inaudible et marginalisé. Tant par l'entêtement du pouvoir turc que par le coup de couteau dans le dos donné par le PKK : les attaques contre l'armée sont allées croissant depuis les élections du 22 juillet et la modeste vague d'espoir provoquées par les tentatives de normalisation du DTP...

Tout est dit

2007-10-17T10:11:00.001+02:00

Excellentissime analyse dans Haaretz, journal israëlien bien connu des lecteurs du courrier international, sur les rapports entre la Turquie le Kurdistan Irakien...

C'est en anglais ;)

Les Martyrs rapportent.

2007-10-16T13:50:00.000+02:00

L'ensemble de la presse turque appelle un soldat qui tombe face au PKK un "Martyr" (Sehit). Leurs photos sont publiées, leurs obsèques sont diffusées, avec gros plans sur les mères éplorées et les pères aux moustaches tremblantes de rage.

On pourrait penser que l'armée turque, "notre mère à tous" comme disent certains, prend sous son ailes les familles éprouvées et leur offre un certain soutien, une certaine compensation pour la promotion éclair de leur fiston, au détour d'une patrouille nocturne, au rang de martyr du peuple turc. Une campagne télévisée lancée par le coach de la sélection turque, Fatih Terim, a rassemblé en quelques jours 33 millions de YTL, soit environ 20 million d'euros, grâce au soutien explicite de Yasar Buyukanit, le chef de l'Etat Major.

Un article de "Zaman", peint un tableau un peu plus contrasté, où les dons qui affluent vers la "fondation Mehmetcik" (organisme de "bienfaisance" dépendant directement de l'armée) n'arrivent pas exactement dans les mains des familles. Mehmet Güner, fils d'un soldat tué en opération, se plaint que l'argent de la fondation Mehmetcik serve en réalité à acheter... plus d'armement, notamment de l'équipement pour les soldats. Louable intention, quand on se réfère aux témoignages kurdes des années 90, parlant de jeunes conscrits tentant d'acheter (ou de saisir) du pain chez les paysans, faute d'être nourris par l'armée. Mais Güner parle d'autorités les "traitant comme des mendiants", et affirme que ses appels sont restés sans réponse...

De leur place réservée au paradis, les martyrs de l'armée et du PKK doivent sérieusement se demander ce qu'ils font là...

Cette fois, c'est inquiétant

2007-10-16T13:29:00.000+02:00

Autant les grandes déclarations concernant l'envoi de troupes en masse restent peu crédible, autant la nouvelle tactique annoncée par l'Etat-major est nettement plus inquiétante.

Très poétiquement, Ervan Deger du New Anatolian compare la stratégie militaire aux "raids" Ottomans en territoire ennemi. Ankara devrait se contenter d'envoyer des équipes de forces spéciales pour viser directement les camps du PKK. Du point de vue des villages kurdes irakiens, c'est plutôt positif, puisqu'ils ne seront peut être plus les victimes collatérales des bombardement très peu chirurgicaux de l'armée turque. Du point de vue du PKK, la lutte finale approche peut être. Après des années d'embuscades et de mines téléguidées, l'entraînement spartiate de la guerrilla va montrer ce qu'il vaut en combat régulier. Le hic, c'est que les commandos d'élite de l'armée turque sont probablement un peu plus coriaces que les conscrits.

Bref un affrontement entre une guerrilla sur-entraînée et des commandos! J'avoue mettre une piécette sur le PKK, car je doute que les commandos aient le "martyr du peuple" comme but ultime. Remarquez, ils sont peut être aussi lobotomisés que leurs adversaires...

L'annonce des sanctions économiques à venir contre la région kurde est par contre effrayante: nouveau ralentissement du traffic au poste frontière de Habur, voire fermeture pure et simple, réduction des livraisons d'éléctricité, de nourriture, d'essence (car le pétrole brut irakien n'est pas raffiné sur place...). C'est donc non seulement le Kurdistan Irakien qui va souffrir, mais aussi les entreprises turques, leurs travailleurs kurdes de Turque sur place, et toute la région frontalière du Kurdistan Turc qui vivote grâce au commerce avec leurs frères du Sud.

Qu'ont les Kurdes à gagner de cet affrontement? Allez voir les commentaires éclairés de mon dernier poste : du chaos et du massacre généralisé au Kurdistan Irakien surgira une alliance entre les Kurdes du Nord et ceux du Sud, enfin gagnés à la cause suprême et débarassés de leurs fidélités tribales et nationalistes primitives!

On aurait presque peur, si ce "regain de tension à la frontière" ne se produisait pas, somme toute, une demi-douzaine de fois par an.

L'Escalade

2007-10-15T09:24:00.000+02:00

On ne pourra pas dire que le PKK n'a pas tout fait pour. Un massacre de conscrits comme à la grande époque, des exécutions de civils (fermement niées, et paraissant relever d'un règlement de compte mafieux), un redoublement d'activité malgré l'élection de députés kurdes à l'assemblée. Coupant les liens avec Washington à la suite du vote d'une motion sur le génocide arménien, Ankara semble décidé à intervenir. Gage de l'AKP donné aux élites kémaliste? Tentative de rassembler le pays, divisé en deux sur une ligne de front Laïques/Malais?

C'est en tous cas la première fois que le gouvernement réélu s'affirme aussi nettement en faveur d'une intervention, et annonce vouloir demander l'aval du parlement. Evidemment, on peut espérer une manoeuvre sournoise consistant à demander l'autorisation du parlement tout en ordonnant aux députés de voter contre. Mais non, je dois être trop machiavélique.

Les bombardements de l'armée turque ont commencé à vider les villages autour de Zakho et d'Amidya. Aucune victime, les bombardements visant des zones inhabitées supposées abriter des bases du PKK. 60 000 soldats sont massés à la frontière, ce qui évidemment n'est pas la première fois de puis 2003. Ce qui change, c'est l'intensité des combats entre l'armée et la guerrilla, et le ton de plus en plus résolu d'Erdogan...

Photos Arménie + Georgie

2007-10-13T16:08:00.000+02:00

Je manque de temps et de motivation pour écrire...

Voila en vrac mes photos de Géorgie et d'Arménie. Je tenterai d'en dire un peu plus, mais en ce moment la flémingite atteint le sommet du Mont Ararat, que je vous invite à chercher parmi mes photos d'Arménie... perdu dans la brume de chaleur...

C'est pas nous, c'est eux

2007-10-08T11:19:00.000+02:00

Alors que le PKK vient apparemment de dézinguer 13 militaires d'un coup dans la province de Tunceli (Dersim), dans la plus grosse opération depuis des années, il nie farouchement toute responsabilité dans le massacre de Beytussebab, où 13 personnes dont 6 civils ont trouvé la mort.

Voila le communiqué publié sur le site des HPG (forces armées du PKK) le 1er Octobre

On the day before yesterday, in the district of Beytüşşebap, province of Şırnak, twelve persons, including seven Village Guards, died by the strafing of a minibus. For notice, those responsible are the Turkish army and the illegal military organization, JİTEM.

Our freedom movement proclaimed a unilateral ceasefire one year ago on 1 October 2006. The Turkish military increased the intensity of its attacks for this proclamation and used all conceivable dirty methods of warfare.

Within this year, the Turkish army carried out 483 military operations. Chemical weapons and cluster bombs were used, as well as the systematic burning of forests. It came to war crimes before the eyes of the world public.

This war concept, which was intensified after the elections of 22 July, is a result of an agreement between the government party AKP and the military. Previously, it was already announced by military circles that the "extermination of terror" is attainable at the earliest by aiming at the "collaborators". Thus almost the entire society was set as the target. For this reason, after that, the course of action which followed showed that this method was implemented.

The dirty relations between institutions of the state, the army, and the government were uncovered by the the bomb attack on a bookshop in Şemdinli by the resident population. Those caught red-handed again implemented the network of gangs, JİTEM, informers, and the use of terror in Kurdistan, in order to intimidate the population. As strengthened Kontras were used in the form of Hizbullah in the mid-1990s, so today there are more organizations such as JİTEM and TİT.

The purposes of this approach are to isolate the guerrillas and to damage the prestige of the PKK. In Beytüşşebap, Village Guards were deliberatelyy selected as the target of attack in order to break the passivity of these circles and turn them against the Kurdish movement.

In the consciousness of this reality, our HPG guerrillas put an emphasis on attacks against JİTEM in their latest actions. There is no connection between the recent incident [in Beytüşşebap] and the guerrillas. We call upon the public of Turkey to place no faith in this war propaganda which twists the facts. In addition, we continue to request the political parties, human rights associations, and democratic-civil-social organizations to examine the incident, and to find and to call to account its true authors.

Ce n'est donc pas une action planifiée. Restent trois options: pétage de plomb d'un groupe de guerrilla, règlement de compte mafieux (on sait que les gardiens de villages sont allégrement impliqués dans des trafics en tous genres) ou provocation de barbouzes...réjouissant.

Ruelles du vieux Tbilissi

2007-10-07T16:12:00.000+02:00

De retour d'une semaine Caucasienne avec 350 photos dans la besace!

Tbilissi m'a fait une très bonne impression. Entre vieilles maisons traditionnelles et immeubles grandiloquents, la ville possède une âme certaine et un "potentiel" impressionnant. L'ambiance des ruelles rappelle à s'y méprendre les quartiers stambouliotes de Fener et Balat.

Les maisons sont assez délabrées, mais on imagine sans peine un centre restauré et refait à neuf...

Ca et la, quelques maisons donnent une idée de la gloire de Tbilissi à la fin du XIXème siècle...boiseries exubérantes, balcons, cours intérieures, verdure....

Les plus vieux bâtiments ont été construits dans un style très "byzantin" avec des couches de briques rouges et des voutes légèrement différentes...le mix ottomano-bizantino-russo-arabe-art nouveau est tout simplement détonnant!

Trajectoires

2007-10-01T18:33:00.000+02:00

Coucou de Tbilissi!

Je ne parlerai pas de la ville avant de pouvoir poster des photos. J'aimerais juste mettre en parallèle deux trajectoires qui illustrent les tourments de la fin de l'Empire Ottoman et de la conquête russe du Caucase.

Illona, chef de projet dans une ONG georgienne, déja croisée en Europe, n'est pas exactement typée "caucasienne", et m'a toujours paru furieusement, disons, "mésopotamienne". Le mystère s'éclaircit ce soir. Quand on découvre qu'elle ne parle pas géorgien mais russe avec son collègue, on lui demande si le gérogien est sa langue maternelle.

Non, c'est l'assyrien. Le suryani. La famille a fuit l'Empire Ottoman en 1915, plus précisemment la région d'Hakkari... Et la me reviennent en mémoire les récits de Claudius James Rich, décrivant les belliqueuses tribus assyriennes d'Hakkari comme faisant peur même aux Kurdes...
Curieusement le massacre et l'exode des assyriens a été bien moins publicisé que celui des arméniens...

J'aimerais donc comparer cette trajectoire avec celle d'un TCHERKESSE rencontré à Diyarbakir en 2003, parfaitement kurdisé, blond comme les blés et indubitablement peu "aryen" (au sens non-nazi du terme). Sa famille a lui avait vraisemblablement été chassée du Caucase par l'Empire Russe. Le peuple tcherkesse a essaimé en Turquie, Iran, Syrie, Jordanie...

Que croire?

2007-09-30T13:43:00.000+02:00

Une embuscade près de Beytüssebab dans le district frontalier de Sirnak a causé 12 morts hier dans un bus civil. Parmi eux, 7 "Gardiens de village", ces milices kurdes armées par l'Etat à la suite de l'insurrection du PKK en 1984. Le bus arrêté, les occupants ont été forcés à sortir et ont été mitraillés sur le bord de la route.

Ca ne serait pas la première fois que le PKK s'en prend violemment à ces "traîtres" désignés et à leurs familles. L'attaque survient le lendemain d'un accord turco-irakien pour lutter contre la guerrilla séparatiste qui utilise le Kurdistan Irakien comme base pour ses attaques contre l'armée turque. Cet incident rappelle bien sûr l'assassinat de conscrits désarmés, attribué à un groupe dissident du PKK décidé à faire capoter une tentative de cessez le feu.

De nombreux signes ont montré ces derniers mois une radicalisation de la tactique du PKK. De l'assassinat de villageois refusant de leur donner des vivres à des assauts contre les casernes et postes avancés. Le problème c'est que ressortent en ce moment de nombreux témoignages attribuant aux "barbouzes" diverses et variées de nombreux crimes atroces imputés au PKK. On apprend donc que l'armée et ses auxillaires ont plus d'une fois revêtu la tenue des guerrila pour commettre des actes justifiant posteriori la ligne dure...

Difficile donc de savoir qui est responsable de cet acte sauvage: PKK en pétage de plomb, ou Etat profond peu soucieux de laisser l'AKP régler le problème pacifiquement...

En attendant, je vais y réfléchir à deux fois avant de prendre un Dolmus dans la région de Sirnak...

Tbilissi

2007-09-29T19:15:00.000+02:00

Tbilissi c'est dès demain, avec une arrivée sur zone à 3h du matin. Bon ok en fait c'est après-demain. En toute honnêteté intellectuelle, je me suis demandé ce que je savais de la Géorgie moderne.

Bien peu de chose. Ils jouent au rugby (vaillamang), j'ai gouté du vin Géorgien, j'ai même mangé ma premère "Katchapuri" dans un restaurant Géorgien de Vienne. Ils font des Karadeniz Pide, que je soupçonne du coup de ne pas être si Turcs que ça. J'ai croisé quelques Géorgiens à la mine basse à Istanbul. Je sais que leur langue, comme la plupart des langues caucasiennes, est foncièrement inaccessible pour un étranger et ferait passer le Turc et le Hongrois (deux langues non indo-européennes que je parle pour l'une, que je devrais parler pour l'autre) pour d'aimables idiomes. Je la trouve par contre à veloutée et râpeuse à l'oreille, un peu comme leur vin... Je me suis laissé conquérir par les chants géorgiens à couper le souffle, j'ai une idée à peu près claire de ce à quoi ressemblent les danses traditionnelles géorgiennes.

Comme je suis quelqu'un de foncièrement sympa, je vous fait partager mon coup de coeur kitch, probablement la première chanson géorgienne que j'aie jamais écouté. Pas grand chose à voir avec la majesté des polyphonies, mais avouez que c'est délicieux... voici "Dzeveli Tbilissi" dont je dois connaître le premier couplet en phonétique à force de l'écouter!

Ici par contre, on se tait et on écoute... Skhva Sakartvelo...

Une lecture conseillée, le blog d'un journaliste français installé à Tbilissi. Pas la peine de lire plus de 2 posts pour comprendre qu'il est dingue de ce pays...

Même si le voyage sera court, (2 jours et demi à Tbilissi, la même chose a Yerevan), j'ai la ferme intention de ramener autant de photos que mon appareil peut en supporter...Il paraît que j'ai le droit au Wi-Fi à l'hôtel à Tbilissi, vous aurez donc de mes nouvelles sous peu!

Sakartvelo et Hayastan

2007-09-26T22:49:00.000+02:00

Si je vous dis que je vais passer 3 jours en Sakartvelo avant de passer de l'Hayastan voisin, ça risque de ne pas vous dire grand chose...

Je pars en fait 3 jours en Géorgie puis 3 jours en Arménie, dès dimanche. Promis je ramène quelque photos et quelques histoires de ces deux anciens royaumes chrétiens du Caucase...

Voyages Voyages!

2007-09-26T22:18:00.001+02:00

Silence radio en ces temps d'intense actualité. Eh oui, rattrapé par la vie professionnelle, si jeune, je sais c'est un drame.

Pour me faire pardonner, quelques clichés pris dans le cadre de mes voyages...

Comme promis il y a quelques semaines: Belgrade.

La forteresse de Belgrade (KaleMegdan) remonte au IIIème siècle avant J.C. Fondé par les Celtes, le site fut conquis par les Romains, puis par les Huns, les Goths, les Avars et enfin les Byzantins en 535. Elle passe ensuite dans les mains des Hongrois, sous le nom de Nandorfehevar, et des Bulgares, avant de devenir une place forte du jeune royaume Serbe. Suite à la défaite du champ des merles en 1389 contre les Turcs, les Serbes se replient sur la principauté de Belgrade, dirigée par le déspote Stefan Lazarevic. Une première tentative de Mehmet II lui même pour prendre la citadelle se heurte en 1456 à la résistance héroïque des Serbes et des Hongrois du héros national magyar Janos Hunyadi, père du du futur roi de Hongrie Mathias, et qui a d'ailleurs le droit à sa plaque commémorative dans le parc.

Cette bataille repousse l'invasion de la Hongrie de près d'un siècle, puisque ce n'est qu'en 1521 que les Turcs vont prendre la citadelle.

Cette peinture immortalise l'héroïsme de Titus Dugovics, qui, à l'instant où un Janissaire s'apprête à planter le drapeau ottoman sur la citadelle, l'empoigne et se jette avec lui dans le vide.

Ce haut lieu de l'héroïsme Serbo-hongrois est aujourd'hui un parc, un musée militaire et un lieu de rendez vous pour la jeunesse de Belgrade, les petits vieux et les joggeurs. On compte de nombreux cafés et restaurants qui utilisent les impressionnantes fortifications...

Yasasin Sarko!

2007-09-18T11:43:00.001+02:00

4 mois après son élection, le président Sarkozy a déja mangé son chapeau concernant son opposition à la candidature turque. Après avoir donné son accord à l'ouverture de nouveaux chapitres de négociation, il a commencé à s'attaquer à la courageuse innovation chiraquienne du "réferendum obligatoire", par lequel les français devaient avoir leur mot à dire sur toute nouvelle candidature après l'adhésion de la Croatie. En d'autres termes, connaissant la xénophilie de ce beau peuple, le droit de veto systématique sur tout nouvel élargissement: Serbie, Macédoine, Montenegro...et Turquie!

Plus d'info sur le blog de Jean Quatremer, qui avait révélé l'affaire dès le 27 juillet...

Amis gogos qui avez voté non à la constitution pour voter contre la Turquie, puis voté pour Sarko pour les mêmes raisons, j'espère que votre posterieur ne vous douloit point...

Le John Lennon turc...

2007-09-18T09:45:00.000+02:00

Que prévoit l'article 301 pour "Apologie du crime raciste"?

La question se pose aujourd'hui en Turquie avec le scandale causé par une chanson d'Ismail Türüt, glorifiant à mots couverts les assassins de Hrant Dink et du prêtre italien de Trabzon Andrea Santoro. Le gouvernement se dit "horrifié" et promet une enquête. L'émoi est encore plus grand avec la diffusion sur youtube d'un clip vidéo réalisée par un ouvrier turc d'Autriche, montrant de photos de Dink, de Santoro, et des symboles du parti MHP.

Les chansons de Türüt, gorgées d'anti-tout-ce-qui-bouge (arméniens, juifs, américains, "anti-turquie"), proclament notamment que ""Arrêtez de sonner les cloches, assez d'être proarméniens, les gens ne vont pas gober ça, pas dans la région de la mer Noire". (tiens tiens, karadenizli en force, décidemment...). Une photo du cadavre de Dink devant son journal, Agos, apparaît ensuite, alors que Türüt chante : "Si quelqu'un brade notre patrie, il mourra sur-le-champ".
"Je n'ai rien à voir avec la vidéo", se défend Türüt. Arif, le parolier, explique : "Je n'ai pas entendu parler du clip. C'est sans doute le fait d'un de ces 'zozos' d'Internet. C'est moi qui ai écrit les paroles de ce morceau. J'en reconnais chaque strophe, chaque mot." Se disant désolé de l'assassinat de Dink, le parolier poursuit : "Quoi qu'il en soit, on peut se poser des questions sur le slogan : 'Nous sommes tous des Arméniens'. Il est illogique d'établir un parallèle entre le meurtre et la chanson." (traduction courrier international).

Ce qu'il y a de franchement répugnant avec ces S.A à la petite semaine, c'est qu'ils n'assument même pas totalement leurs délires meurtriers..."Mais non pas du tout, qu'allez vous chercher là mon bon monsieur".

Reste à voir maintenant si Ismail Türüt va être condamné....

Bouts de ficelle

2007-09-13T14:22:00.000+02:00

Sympas les Genç Siviller (jeunes civils)! Devant les assauts des forces du mal qui tentent de mettre à mal la sainte constitution militaire de 1982 (la seule la vraie celle sans laquelle la Turquie s'écroule), ils proposent tout simplement de la "réparer"

Pour fêter l'anniversaire du coup d'Etat du 12 septembre 1980 (si vous n'êtes pas encore allé dévorer les bulletins d'info-turk, nous n'avons rien à nous dire) ils organisaient un "atelier" sur la place de Galatasaray à Istanbul (istiklal caddesi).

Le but? Permettre aux passants de proposer leurs modifications et d'effacer les articles qui doivent être supprimés pour permettre une constitution civile et démocratique. On imagine le boulot...

Le fardeau des villes satellites

2007-09-12T13:55:00.000+02:00

Le National Action Plan de la Turquie concernant les demandeurs d'asile a été en grande partie élaboré en 2005. Dans le petit monde des ONG, il a suscité l'incompréhension et la consternation: un candidat à l'asile, enregistré auprès du UNHCR, devait obligatoirement accepter d'aller vivre dans une des "villes sattelites" désignées par les autorités turques. En d'autres termes, quitter Istanbul pour des endroits aussi improbables que Bilecik ou Burdur, Isparta ou Afyon : but avoué de cette politique, éloigner les réfugiés de la capitale culturelle.

Le problème, c'est que l'aide légale ou matérielle aux demandeurs d'asile était concentrée à Istanbul, à travers quelques ONG comme ICMC ou Helsinki Citizen Assembly (où j'ai travaillé). Dans une ville comme Istanbul, un Somalien peut espérer passer un peu inaperçu et trouver à se loger dans des conditions déplorables à Tarlabasi ou Umkapani. Il peut également trouver un travail illégal lui permettant de subsister.

A Burdur, qui accueille aujourd'hui 300 demandeurs d'asile, une partie de la population commence à grogner contre la présence d'étrangers qui ne reçoivent plus de support du HCR ou de l'Etat. Aidés sur le budget de la ville, ils présentent de plus un risque pour l'emploi en se vendant à des prix défiants toute concurrence. Dans une ville déja touchée par la pauvreté, l'aide apportée à ces étangers suscite des tensions... Mais de nombreux habitants considèrent qu'il est du devoir de la Turquie d'aider ces "invités du Seigneur" qui ont fuit leur pays en guerre (Erythrée, Somalie, Soudan) et qui sont de plus souvent musulmans. Le député AKP de la ville, M. Özcelik, tente d'obtenir du gouvernement des subsides pour alléger la charge de la municipalité...

Précieuses archives

2007-09-11T11:44:00.001+02:00

Pour fêter à sa manière le 27ème anniversaire du coup d'Etat de 1980, le site Info-Turk publie l'ensemble de ses bulletins parus depuis 1980.

Ce qui permet de tomber sur des articles croustillants, témoignant de l'ambiance d'une époque et permettant peut être de mieux comprendre l'actualité...

Imaginons maintenant les effets de ces joyeuses colonies sur la population... Pourtant, parlez de conditionnement semi-fasciste avec des inconditonnels de l'armée, et vous vous ferez taxer de dangereux gauchiste pro-PKK. Cet article est pourtant tiré d'un journal pro-militaire, à une époque ou on avait pas honte de ce genre de "rééducation". La rédemption des "socialocommuniste" (toute personne de gauche) par la marche militaire, tout un programme. Et pourtant, des appels au coup d'Etat anti-AKP éclosent encore ça et là...

L'agenda secret de l'AKP (bis)

2007-09-11T10:13:00.000+02:00

On le sait, une équipe d'universitaires travaille actuellement sur un projet de "constitution" civile sensée remplacer la constitution de 1982. Pourquoi civile? Parce que la constitution actuelle, bien qu'amendée, est toujours celle imposée par les militaires suite au coup d'Etat du 12 septembre 1980.

Ergun Özbudun dirige ses travaux, qui selon le camp "laïc" ne sauraient que mettre-en-danger-les-fondements-de-la-république, etc etc etc on connaît la chanson. Il avait tapé très fort en affirmant dès juillet la nécessité de retirer de la loi fondamentale toute mention au "nationalisme d'Atatürk". Sacrilège, mais avouons qu'une constitution démocratique affirme rarement l'obligation de se conformer à une idéologie figée. On imagine la constitution française se proclamant "gaulliste" sans possibilité d'y changer quoi que ce soit.

Aujourd'hui, comme preuve de la volonté sournoise de la cabale islamo-européenne de morceler la Turquie et "d'Iraniser" les Turcs, Ergun Özbudun souhaite retirer de la constitution l'instruction religieuse obligatoire. Oui, dans ce pays laïc, l'instruction religieuse (sunnite exclusivement) est obligatoire, depuis le coup d'Etat militaire. Bien sûr, ici on ne suit plus du tout: les militaires anti-islamistes sont ceux qui ont introduit l'instruction religieuse sunnite obligatoire? Eh oui, on peut même dire qu'ils sont en grande partie responsable du renouveau religieux en Turquie. Resserrer les Turcs autour de l'islam et du nationalisme pour les détourner des illusions communistes, le fondement de la "synthèse turco islamiste".

"Nous maintenons l'idée que le sécularisme devrait protéger ceux qui n'ont pas d'opinion religieuse". En Turquie, ce n'est pas encore un pléonasme... s'avouer Athée n'attire pas souvent une franche sympathie.

On attend maintenant de voir si ces travaux atteindront leur but. Mais une réelle laïcisation sous l'égide des méchants vilains islamistes, avouons que cela serait jouissif...

Retour

2007-09-03T20:36:00.000+02:00

Le pire quand on ne part pas en vacances, c'est la rentrée. Les récipiendaires des mails non répondus du mois d'aout se réveillent soudain, laissant beaucoup moins de temps pour suivre l'actualité turque. Avouons le, après avoir été "au taquet" pendant toute la période électorale, le comité rédactionnel des Chroniques de Beyoglu a décidé de lever un peu le pied.

Non, même le revirement attendu de Sarkozy sur la Turquie (de candidat, il passe à homme d'Etat, logique...) même les péripéties fashion de Mme Gül, même les débats sur une nouvelle constitution "civile" ne parvienne pas à me sortir de ma (relative) lethargie.

En fait, pour me réveiller, il me fallait au moins ça!

MLKP : Marksist Leninist Komunist Parti, Turquie / Kurdistan du Nord. On en trouve des choses sur les murs de Bruxelles... J'ai vu ça Avenue de Stalingrad (!!!!!!)

Si vous ne trouvez pas ça clair, il suffit de vous renseigner! Voici une petite explication

MLCP (MLKP) was founded on September 10th, 1994. The documents of the Founding Congress (1st Congress) form its theoretical, political and organisational basis. This historical development, expressed as the “Unity Revolution”, is a result of the struggle conducted within the organisations and among the organisations starting from 1989 by the party’s predecessor organisations bearing the thought of “unity of communists”. In 1991, TDKIH (Revolutionary Communist Workers’ Movement of Turkey) and TKIH (Communist Workers’ Movement of Turkey) were united. After a struggle lasting for years, TKIH and TKP-ML Hareketi (Communist Party of Turkey- Marxist Leninist Movement) gathered the Unity Congress and founded MLCP-F (Marxist Leninist Communist Party – Foundation). And the 1st Party and Unity Conference realized the unity between MLCP-F and TKP-ML (YIO) (Communist Party of Turkey-Marxist Leninist / Reconstruction Organisation) and eliminated the addition of “Foundation”. Thus MLCP was created by the unification of four communist organisations.

Tout de suite, on y voit plus clair non? Si vous en voulez encore c'est ici

Absence

2007-08-31T11:26:00.001+02:00

Eh non, je ne suis pas en vacances, j'étais pour le travail quatre jours en Serbie, dans la bonne ville de Belgrade. Quelques photos de la citadelle turque à venir, histoire de rentabiliser ce voyage blogistiquement parlant !

Sinon mon Serbo-Croate a bien progressé: Saat (heure), Sabah (matin), Pazar (marché), on sent que les Ottomans sont restés 500 ans !

Frère N°1

2007-08-24T10:36:00.000+02:00

Chomage? Sous développement? Malnutrition? Violence? Analphabétisme? Exode Rural? Injustice? Discrimination?

Tout cela est SECONDAIRE. Le grand combat des députés DTP: améliorer les conditions de détentions du soleil de l'humanité à l'ombre. Le guide du peuple Kurde est en effet toujours en prison malgré ses vibrants appels à la paix et à la fraternité, scandaleusement enfermé dans une île prison, dont il est le seul prisonnier. Les prisons F-Tipi, dans lesquelles militants d'extrême gauche et kurdes sont enfermés npar milliers? De la gnognotte! La fenêtre d'Öcalan ferme mal! Mais que fait Amnesty? que fait l'UE?

Perpétuellement au dernier stade de maladies douteuses (gonflements de tête auxquels il survit pourtant depuis les années 70, écoulements, yeux qui picotent), Abdullah Öcalan inquiète beaucoup ses supporters.

Nihat Ergün, député AKP, déclare : "les députés DTP devraient essayer d'amélioprer les conditions de vie des gens de la région (kurde) plutot que les conditons de détention d'Öcalan". Encore un qui n'a rien compris: "sa santé est notre santé, si Öcalan meurt, le peuple kurde meurt". Cons de Kurdes qui ont vécu des milliers d'années avant qu'Öcalan ne leur fasse la grâce de naître, tsss.

Nouvelles Frontières

2007-08-23T14:17:00.000+02:00

Je suis bien placé pour le savoir, des milliers de candidats à l'immigration en Europe, venus du monde entier pourrissent actuellement en Turquie. Lors de mon séjour dans l'ONG Helsinki Citizen Assembly à Istanbul, j'ai été au contact de Burundais, Congolais, Tanzaniens, MAuritaniens, Ougandais, Sri Lankais, Pakistanais, Bengladeshis, Népalais, Chinois, Nigerians, aux parcours individuels improbables, qui avaient tous une caractéristique commune: ils n'ont jamais demandé à se trouver là.

Trompé par des trafiquants farceurs, des centaines d'Ethiopiens, Soudanais, Somaliens, Erithréens se retrouvent un beau matin sur la côte turque, après avoir pris un Cargo à Port Soudan ou sur la côte lybienne. Ils sont abandonnés ici par des passeurs qui leurs disent qu'ils sont en Italie. D'autres ont la chance d'arriver sur la côte grecque, à la frontière turque.

Les gardes frontière grecs, très prévenants, les font monter dans un petit zodiac qui passe tranquillement dans les eaux turques et les abandonne sur la plage.

Dotée de 7200 km de côtes, la Turquie est bien sûr incapable de totalement contrôler sa frontière. Les passeurs sont nombreux à promettre aux immigrants bloqués en Turquie, souvent dans des conditions humaines déplorables, un passage vers l'eldorado européen, en l'occurence la grecque. Difficile de parler d'Eldorado quand on connaît la réputation du système grec d'asile et de détention, mais pourquoi pas.

La frontière terrestre est virtuellement infranchissable. Mines, rivière, chiens policiers, lunettes infra-rouges: nous avons vu à IStanbul une mère revenir sans son fils d'une tentative de passer la frontière: il s'était noyé dans la rivière, refoulé des deux côtés par la coopération greco turque.

Une autre solution est le passage en Bulgarie dans un camion. C'est le cas de nombreux réfugiés que j'ai rencontré en Hongrie, autre point d'échouage.

De nombreuses embarcations de fortune tentent donc la traversée vers la grêce ou vers ses îles. Et toutes les semaines, les communiqué se succèdent : des dizaines d'immigrants trouvent chaque année la mort dans les eaux égéennes. Le 17 aout, se sont six afghans qui sont morts noyés, 45 personnes parvenant à regagner la côte à la nage.

Les Kurdes Irakiens vous disent merci

2007-08-22T10:49:00.000+02:00

Et dire que les Kurdes Irakien auraient pu connaître un monde sans PKK. Un monde où ils ne seraient pas sous la menance permanente de voisins haineux tentant de déloger les courageux guerilleros du PKK/PJAK, spécialistes de la bombinette à distance et de l'opération transfrontalière.

L'Iran, qui écrase joyeusement sa population kurde avec un entrain redoublé depuis l'arrivée au pouvoir d'Ahmadinedjad, bombarde férocement les villages kurdes irakiens situés à sa frontière. Les réfugiés quittent la région par centaines pour échapper au pillonage dans la région de Qalaa Diza. Un hélicoptère Iranien contenant six Pasdaran a explosé dans les monts Kandil. Selon le PKK/PJAK, il s'est posé sur une mine (pas de bol), selon les Iraniens c'est la faute du mauvais temps

J'ai un doute, mes lecteurs vont pouvoir me renseigner: PJAK et PAJK, c'est la même chose? Il serait quand même dommage qu'un groupe kurde iranien parle uniquement le turc...

"Le monde s'améliore par les femmes", oui, mais sans lavage de cerveau et sans AK-47 alors hein! Une amie avocate tente de défendre actuellement une kurde irakienne passée par les camps du PKK et réfugiée en Europe. Difficile d'en tirer quoi que ce soit quand la personne se mure dans le silence et n'arrive pas à regarder les gens dans les yeux. La vie ne devait pas être si belle là bas...

Mon nouveau pote!

2007-08-21T12:36:00.000+02:00

Il paraît que les Alevis n'ont pas été très convaincus par le CHP et le camp "laïc" lors des dernières élections. La réponse ne s'est pas faite attendre, par la voix de Yusuf Halaçoglu, président de la Société D'Histoire Turque (laquelle n'en est pas à sa première énormité) : Les Alevis seraient des Arméniens convertis, rien de plus. Si Martin Van Bruinesen lui même affirme que les Alevis sont un mélange de turcs, de kurdes et de chrétiens convertis, le fait des les désigner en bloc comme "arméniens" et donc traîtres potentiels est un peu fort de Kahve.

Mais il faut en fait comprendre que Yusuf Halaçoglu n'est autre qu'un Hibernatus Anatolien tout juste sorti de la glace: pour lui, IL N'Y A PAS DE KURDES EN TURQUIE. "Nos recherches prouvent que les Kurdes de Turquie sont en fait de race Türkmène, et que les Alevis sont d'origne Arménienne".

Et ça continue. Pour lui de nombreux membres du PKK sont en fait des Arméniens: la preuve, "quand certains membres du PKK sont arrêtés, on remarque qu'ils ne sont pas circoncis" (NDLR: les membres) "Nous devons faire attention à la provenance de la terreur. Les Alevis ne font en plus rien qu'à vouloir ouvrir des "églises" (cemevi...), c'est bien la preuve que ce sont des Arméniens dont la conversion n'est pas sincère.

De nombreux responsables Alevis, journalistes et politiques kurdes demandent la démission de ce triste sire, et vont porter plainte pour racisme et incitation à la haine...

La Société D'Histoire Turque a été créée sur ordre d'Atatürk en 1932, et a notamment affirmé que les Hittites et les Sumériens, premières civilisations Anatoliennes, étaient de race turque, balayant d'un revers de main les 4000 ans séparant ces civilisations et l'arrivée des premiers turcs dans la région. On trouve notamment sur leur site une rubrique "Etudes Arméniennes" convaincante, et une recherche du mot "Kurde" (Kürt) abouti au résultat suivant.

Aratmış Olduğunuz Kelime: kürt (vous avez cherché le mot "Kurde")

Kayıt Bulunamadı... (aucune page trouvée)

Le DSP tente la refondation de la gauche

2007-08-21T12:17:00.000+02:00

Baykal semble décidé à saborder le navire plutôt que d'en abandonner le commandement. L'exaspération grandit dans les rangs du CHP, mais c'est du côté du DSP que sonne la révolte. Zeki Sezer, le leader du DSP, ancien parti d'Ecevit, a commencé à prendre ses distances avec le parti avec qui il avait pourtant fait une alliance électorale, présentant ses candidats sur une liste communes. L'alliance a été pratiquement rompue dimanche lors du congrès du DSP.

Contrairement aux députés CHP, les députés qui ont rejoint le DSP après le 22 juillet prennent actuellement part au scrutin présidentiel. Ils ont également annoncé être prêt à collaborer avec l'AKP pour le vote de nouvelles modifications de la constitution, le CHP ayant déja déclaré ne même pas vouloir en entendre parler.

Sezer ne se prive plus de critiquer Baykal: "on ne peut pas se prétendre de gauche et exclure toute une partie de l'Anatolie" martèle-t-il. On sait en effet que le CHP n'a pas pris la peine de faire campagne au Kurdistan, sachant trop bien que dans l'esprit des Kurdes, le CHP ne vaut pas plus que le MHP.

Le Mot Interdit

2007-08-17T13:16:00.001+02:00

Chez les Yezidis, l'utilisation du mot "Seytan" (diable) est un grand tabou. Un peu comme le blasphématoire "Jeovah" des juifs, immortalisé dans "Life of Brian". Les députés CHP viennent d'inventer un nouveau tabou, par la bouche d'un de ceux qui accusait le 23 juillet le peuple turc d'être stupide, Onur Öymen. "Ce serait mieux si leur bouche ne prononçait pas le nom d'Atatürk" a-t-il déclaré au sujet des députés AKP.

Pourquoi cette Fatwa? Parce la mesquinerie d'Erdogan n'a pas de limites! Il a osé rappellé que la femme d'Atatürk était voilée de pied en cap et portait donc le voile à Cankaya (le palais présidentiel), ceci constituant donc un précédent à la future "birinci kadin" (first lady?), Mme Gül, qui porte le voile.

Pour Kemal Kılıçdaroğlu, chef du groupe parlementaire du CHP, le premier ministre est toujours dans la première phase du développement humain et ne connait pas le processus de ce développement.

Des historiens convoqués en urgence assurent que Latife Hanim (la femme d'Atatürk) ne portait absolument pas le voile. Elle s'est en effet dévoilée après les lois de laïcisation, afin de montrer l'exemple... Le problème, c'est que google image est d'une grande utilité quand on est, comme moi presque aussi mesquin qu'Erdogan

(Avec Ismet Inönü)

(11 septembre 1924)

RAppellons tout de même que Latife Hanim a divorcé de Mustafa Kemal en 1925, et n'a plus porté le voile après cette date.

Panturquisme, mode d'emploi

2007-08-17T13:04:00.000+02:00

Petite illustration de la grande solidarité entre turcophones: l'Ouzbékistan, république turcophone d'Asile Centrale dirigée par le charmant Mr Karimov, a extradé en catimini vers la Chine, en vertu d'un accord de coopération judicière, un Imam Ouïghour (donc turcophone) réfugié au Canada, Huseyn Celil. Jugé à Urumqui (capitale de l'Ouïgouristan) il a été condamné à la prison à vie.

Les Ouïghours, dont de nombreux sont réfugiés en Ouzbékistan, connaissent une situation préoccupante, mais apparement moins porteuse que celles des Tibétains. Colonisés par les sinophones, ils sont sévèrement encadrés et toute activité culturelle est assimilée à du séparatisme. Ce qui après tout est aussi une spécialité turque...

Petite histoire du CHP

2007-08-16T14:57:00.001+02:00

Mustafa Akyol se déchaîne et tire sur l'ambulance dans le TDN. Il n'a pas vraiment tort après tout!

Carnage chez les Yezidis

2007-08-16T10:54:00.000+02:00

Je n'ai appris la nouvelle que ce matin, par dessus l'épaule d'un voyageur lisant son journal. C'est l'attentat le plus lourd ayant frappé les Kurdes, et il vise les Yezidis, vivant dans une zone hors du contrôle du gouvernement kurde.

En Avril, des Yezidis avaient lapidé une jeune fille de leur secte coupable de vouloir se marier avec un sunnite, dans une communauté interdisant totalement l'exogamie. C'est le prétexte utilisé par les tafkiris (extrêmistes sunnites) pour viser depuis les Yezidis de la province de Ninive (Mossoul). L'attentat de mardi à Qahataniya près de Sinjar a fait entre 250 et 500 morts selon diverses sources, rasant de nombreux immeubles sous les décombres desquels des personnes sont encores ensevelies. Zayan Osman, ministre de la santé de la région kurde, parle de 250 morts et 350 blessés.

Massoud Barzani a annoncé d'urgence l'envoi de peshmergas dans la région de Sinjar et Shingal, territoire Yezidi situé à la frontière Syrienne, qui doit prochainement choisir, avec d'autres régions dont celle de Kirkuk son rattachement au Kurdistan. Il appelle également à la solidarité des Kurdes pour l'envoi de médicaments et pour le don du sang.

Mais quand les Kurdes se remparent derrière la frontière de leur région et tentent d'interdire aux arabes irakiens l'accès au Kurdistan sans invitation officielle d'un Kurde, ce sont de méchants séparatistes...

Violence dans le football en Turquie

2007-08-14T10:43:00.000+02:00

Quand je vivais à Istanbul, je n'ai jamais vraiment pu m'intéresser de près au championnat turc. Sommé de choisir entre Fenerbahçe et Galatasaray, j'ai eu la présence d'esprit de me déclarer fan de Besiktas, et j'ai eu le nez creux.

1) Personne ne les déteste, c'est donc socialement sécurisant.

2) Ils ont été champions en 2003 quand j'y étais, ce qui m'a valu de me brouiller avec un fan de galatasaray que je chambrais lourdement (ben oui, en France on se chambre mais on se brouille pas pour autant, mea culpa).

3) Leur stade était à quelques centaines de mètres de mon appart à Cihangir, ce qui me permettait de suivre l'évolution du score en ouvrant la fenêtre les soires de matchs.

Malgré celà, et malgré ma footbolophilie primaire de fan inconditionnel du Stade Rennais depuis à peu près la chute de mes dents de lait, impossible de me passionner pour la Süper Lig.

1) Essayez de regarder un match à la télé: les bandeaux publicitaires flashy et agités occupent les 2/3 de l'écran.

2) Le championnat est quand même sévèrement limité, avec 3 équipes stanbouliotes et Trabzon qui peuvent prétendre se disputer le titre.

3) Le fanatisme des turcs va un peu trop loin

4) C'est d'une VIOLENCE!

Il est rare de voir un matc sans carton rouge, les joueurs se cassent les pattes, s'insultent se crachent dessus. Le bon esprit du footballer turc s'est révélé à la face du monde lors du mémorable Turquie-Suisse de 2005, lors duquel, après qu'au match aller les Suisses aient conspué l'hymne turc, le match avait dégénèré en bataille rangée sur le terrain et dans les couloirs.

Les batailles rangées entre hooligans commencent à faire partie du quotidien. La grande nouveauté, ce sont les hooligans qui se ruent sur la pelouse pour tabasser les joueurs adverses. A ce jeu là, TRABZON est très fort.

Dans cette ville, au demeurant très jolie, spécialisée dans les cerises, les poissons frits et la production d'assassins nationalistes, les fans de Trabzonspor (les Mavi/Bordo) sont connus pour être particulièrement "patriotes". Loin de moi l'idée de stigmatiser Trabzon. A la suite de l'assassin de Hrant Dink, les fans de Erciyespor avaient chanté "nous sommes tous turcs, morts aux traîtres", ce qui ramène les "ho hisse enculés" au rang de taquineries de cour d'école.

Evidemment, la France ou l'Italie n'ont parfois rien à envier à la Turquie concernant le comportement des supporters, mais la violence sur le terrain est tout de même bien moindre...

Ici des images d'affrontements à Diyarbakir (pour changer)

Beaucoup de bruit pour rien

2007-08-10T11:33:00.000+02:00

J'ai peu suivi la visite du premier ministre irakien Maliki à Ankara. Il venait parler des moyens de régler le problème du PKK. Même un observateur distant de la situtation en Irak pourrait se poser des questions: comment Ankara peut il espérer que le gouvernement irakien, retranché dans sa zone verte, n'assurant pas la sécurité dans sa propre capitale, traversé par des crises et des démissions quotidiennes, puisse faire quoi que ce soit contre le PKK?

Cengiz Aktar ne s'y trompe pas: cette entrevue était purement symbolique. Ankara entend montrer à son opinion et au monde que la Turquie épuise tous les moyens diplomatiques avant de recourir à la force: négociations avec Washington, avec Bagdad... attendez, il manque quelque chose non?

Seule une reprise des relations diplomatiques avec ERBIL permettra à Ankara d'avance sur ce dossier. Les dirigeants turcs le savent parfaitement, mais négocier avec les "chefs tribaux" semble au dessus de leurs forces. En ignorant royalement l'administration kurde établie depuis 1991, et seule à même de faire quelque chose contre le PKK, la Turquie crée ses propres problèmes: pourquoi Barzani ou Talabani tenteraient ils quoi que ce soit contre le PKK, alors que les Turcs continuent à les considérer comme des chefs terroristes indignes de dialogue?

PDK et UPK se sont déja battus contre le PKK, le PDK agissant même aux côtés de la Turquie. Ils n'ont aujourd'hui rien à gagner en aidant une Turquie autiste et méprisante, menaçant d'intervenir à tout va et refusant aux Kurdes le droit de récupérer Kirkuk.

Premières tensions DTP/PKK

2007-08-09T10:24:00.000+02:00

C'est inquiétant, il semble que Murat Karayilan soit parfaitement d'accord avec moi: le score global du DTP au Kurdistan est très décevant, et le nombre de 20 députés DTP au parlement très en dessous des attentes. Plutôt que de se remettre en question, il a une analyse toute faite et prête à l'emploi: les Kurdes qui ont voté AKP sont des TRAITRES.

Le PKK n'a pas non plus apprécié les déclarations et l'attitude des députés DTP qui se sont efforcés de ne pas faire de scandale et de s'intégrer au jeu politique turc. Ces députés "nient leur passé" selon "l'aile politique" du PKK, le KCK. En effet, pas de grands serments en kurde, pas de portrait d'Öcalan, pas d'émeute et pas d'arrestation à la tribune. C'est bien décevant tout ça.

Pour Duran Kalkan, si le DTP a perdu des voix, c'est la faute des dirigeants du DTP. Amusant ça, tous les candidats ont été plus ou moins validés par le PKK, parfois en dépit du bon sens et à rebrousse-poil des électeurs (on voit le score d'Aysel Tugluk, parachutée à Diyarbakir...)

Öcalan est fidèle à lui même "ils ont utilisé mon nom, et ils n'ont obtenu que 20 sièges? Que feraient-ils sans moi?". On n'ose répondre...

L'enlèvement grandguignolesque de 9 villageois le 31 juillet, punis pour leur village qui n'a pas bien voté, montre à quel point le PKK se rend compte qu'il est en train de perdre la main au Kurdistan, tout comme le meurtre d'un villageois à Cepkenli près de Van, qui refusait de livrer de la nourriture à un groupe de guerrilero. Quand la propagande ne marche plus, essayez la terreur.

On retrouve ici une configuration classique des rapports entre le PKK et le parti pro-kurde: l'indépendance est inacceptable, et la solution pour contrer les tentatives d'émancipation est le durcissement, la répression au sein de la population kurde, la provocation. C'était le cas lors du torpillage du HADEP, ça pourrait être le cas encore aujourd'hui.

Peut on y voir une des raison pour laquelle le DTP tente de s'intégrer coûte que coûte au jeu politique turc, quitte à "affadir" son message pro-kurde? Peut on leur en vouloir? Les réactions des journaux turcs à la poignée de main entre Türk et Bahçeli sont très élogieuses. De Radikal à Hürriyet toute la presse a salué ce geste... Hasip Kaplan, un des députés DTP, parle de paix et souhaite que les fusils se taisent. C'est en effet "L'image que la Turquie attendait", mais qui peut prévoir ce qui va se passer dans les prochains mois..

A hue et à dia..

2007-08-07T10:47:00.000+02:00

Pour ceux qui considèrent encore le PKK et le DTP comme une même entité homogène, voici une petite illustration de la compléxité de la situation.

La cérémonie du serment au parlement s'est passée au mieux. Malgré les tentatives pour lancer une polémique suite à l'épisode du C.V des parlementaires kurdes (qui avaient osé mettre le Turc, leur deuxième langue, en "langue étrangère"), il n'y a eu aucun dérapage à l'assemblée nationale turque. Les 20 députés DTP ont joué l'apaisement, Ahmet Türk allant même serrer la main du leader du MHP Devlat Bahçeli. Celui ci, malgré son idéologie, est salué par de nombreux observateurs pour sa "retenue" et son interdiction faite aux "jeunes nationalistes" de participer à des combats de rue contre les kurdes. Tout est relatif, mais il est vrai que les violences et les écarts sont plus à chercher du côté du BBP et d'autres groupusucles d'extrême droite. Bref, une poignée de mains dont on peut penser ce qu'on veut, mais qui vaut mieux que les chars autour du parlement et les députés kurdes allant directement de la tribune à la prison.

Deniz Baykal lui, fort de ses 99 parlementaites (13 de ses élus ayant rejoint le DSP comme prévu), snobe tout le monde: AKP, DTP, MHP, personne n'est digne de son attention. On se demande ce qui lui fera quitter la présidence du CHP.

Le PKK de son côté a enlevé 9 personnes dans un village coupable de ne pas avoir bien voté, puis les a relâché après une semaine. Ou comment pourrir toute tentative de "respectabilisation" du DTP et l'empêcher de prendre part au jeu politique turc autrement qu'en demandant la libération d'Öcalan ou en provoquant des scandales...

Mehmet Ali Birand est bien pessimiste, et pense que le geste entre Bahçeli et Türk sera puni à la fois par les "gangs" nationalistes et par le PKK: les deux se nourrissent du sang versé, dit-il, et l'apaisement est pour eux une bien mauvaise nouvelle. Tu l'as dit bouffi.

La vrai raison des aides européennes en Turquie

2007-08-06T13:00:00.000+02:00

J'ai trouvé une nouvelle idole! Les foules sont ingrates et se lassent de tout, même de Kemal Kerinçsiz. Rigoler de Deniz Baykal ne m'amuse plus, et les délires des patriotes en exil me lassent au plus au point.

Heureusement, il existe en Turquie un réservoir inépuisable de petits grands hommes, de névrotiques complotophiles écumants de rages et avides de dénoncer les innombrables menances qui planent sur la Turquie.

Yilmaz Dikbas en fait partie. Comme de nombreux patriotes inquiets, il s'interroge devant les fonds européens versés aux ONG et associations turques. La raison lui en paraît fumeuse: pourquoi l'Europe donnerait elle autant d'argent alors que tout le monde sait qu'elle déteste la Turquie? Le texte qui m'a été envoyé date un peu (décembre 2005) mais il est toujours d'actualité. On m'a accusé récemment d'activité douteuses et anti-turques parce que j'avais travaillé en ONG à Istanbul. Il est vrai que l'aide aux demandeurs d'asile risque était en fait un moyen détourné de livrer Istanbul aux Grecs, mais bon.

Voici donc devant vos yeux ébaubis l'agenda caché de l'UE. (je cite)

Le projet européen est un projet impérialiste dont les fondations ont été posées il y a 50 ans. Ces objectifs principaux concernant la Turquie sont les suivants.

Prendre Chypre au Turcs (le projet est preque fini)

Faciliter l'établissement d'un Etat Kurde, amputant la Turquie de son Sud-Est

Diviser le peuple turc en augmentant les différences religieuses, raciales et linguistiques (NDLR : ce qui signifie "demander le respect des minorités" pour les patriotes)

Faire reconnaître au Turcs le soit-disant génocide arménien et préparer le terrain pour l'abandon à l'arménie de terres dans le Sud Est (les pressions dans ce but continuent)

Préparer le terrain pour l'établissement d'un Etat Religieux Orthodoxe à "Constantinople) en faisant reconnaître l'archevêque de Fener comme "Oecuménique" (les pressions viennent des U.S.A pas de l'UE)

Prendre le contrôle de toutes les ressources hydrauliques et des réseaux de distribution, en particulier celles des barrages sur le Tigre et sur l'Euphrate (ceci attend son tour pour prendre place sur l'agenda) (NDLR: honnêteté intellectuelle, il reconnait que malgré ses efforts d'imagination il n'a rien trouvé pour appuyer ses dires et se projette dans un futur probable).

Sous couvert de privatisation, prendre le controle de toutes les usines, les entreprises, les terres, les ressources minières, les banques, les aéroports et les ports des mains du peuple turque contre un prix ridicule.

Minimiser les pouvoir des Forces Armées Turques et donner le contrôle et l'inspection de l'armée, la fleur de la nation (NDLR: :D :D :D ) à Bruxelles. (les pressions intensives continuent)

Mettre fin à la souveraineté de l'Etat Nation de la république Turque, en facilitant l'abolition des articles 6, 7, 8, 9, 81 et 103 de la constitution de la République Turque, relatifs à "la souveraineté qui est investie dans les mains de la nation sans réserves ou conditions). (Les architectes vicieux du projet EU n'ont pas encore révélé cet objectif, ils comptent le faire après que les autres objectifs soient remplis).

Sympa hein?

Notre ami conclut son raisonnement en décrivant toutes les associations de la société civile qui ont reçu des fonds de l'UE comme le CHEVAL DE TROIE CONDUIT JUSQU'AU COEUR DE L'ANATOLIE et la CINQUIEME COLONNE QUI A PENETRA DANS LA NATION TURQUE.

Je tiens le texte (en anglais) à la disposition des curieux.

Une petite recherche nous apprend que Yilmaz Dikbas est l'auteur de plusieurs ouvrages, dont "Satilik Vatan" (nation à vendre) (2003) et "le dernier clou de l'UE sur le cercueil".

Il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis

2007-08-01T09:39:00.001+02:00

Yasar Büyükanit et Deniz Baykal, la brute et le truand, n'ont visiblement jamais entendu parler de ce proverbe.

Alors que le second, désavoué par son parti et par les électeurs, s'accroche fermement à son siège de "chef de l'élite laïque" autoproclamé, le premier annonce benoitement que malgré la déroute éléctorale des partis proches de l'armée, malgré même les critiques de Devlet Bahçeli qui accuse l'armée d'avoir provoqué par son "e-memorandum" du 12 avril la victoire écrasante de l'AKP, l'armée reste sur ses positions. Un bon signe en cas d'invasion conjointe de l'Anatolie par les forces kurdo-armeno-greco-européennes, mais un mauvais signe quant au respect de l'expression démocratique du peuple turc.

Bref, Yasar Pasa ne veut pas d'un président "islamiste". Le fait que le parti "islamiste" tienne 340 sièges sur 550 n'a visiblement pas d'influence sur sa réflexion.

L'AKP de son côté commence à réfléchir à une "constitution civile", en bref une constitution remplaçant celle imposée délicatement par Kenan Evren en 1982, et approuvée par un plébiscite au score irakien, mais surtout épurée de ses références à Atatürk, d'après le député AKP Zafer Üskül. Une constitution, en somme, abolissant la primauté de l'Etat sur l'individu, nettoyées de ses bloquages idéologiques, et dont la liste des "exceptions" à l'exercice de la liberté d'expression serait quelque peu réduite.

Une équipe d'experts a déja commencé à travailler sur un projet de constitution, sous la direction du professeur Ergin Özbudun: au menu, la limitation de la possibilité pour le président de nommer les membres de la haute administration et de la justice, l'abolition du "YÖK", haut conseil des universités farouchement kémaliste, l'abolition du pouvoir du président de nommer les recteurs d'universités, l'abrogation de l'article faisant du MGK (haut conseil de sécurité) un organe prévu par la constitution. Bref, un démilitarisation.

Le travail de cette équipe doit bien sûr être surveillé de près. L'AKP n'est jamais qu'un moindre mal, compte dans ses rangs d'authentique islamistes bigots, et ne s'est pas magicalement élevé au rang de parti social démocrate progressiste. Mais maintenir que la constitution MILITAIRE de 1982 est la garante de la démocratie turque est tout simplement grotesque.

Les députés DTP quant à eux soutiendront la candidature de Gül. Dans un registre nettement plus amusant, nombre d'entre eux ont, lors de l'écriture de leur "CV" de député, listé le Turc comme "langue étrangère". Bouh, les méchants traîtres, oser dire que le Turc n'est pas leur langue maternelle. Si j'espère que les députés DTP ne céderont pas aux provocations de bas étage, je ne peux qu'approuver cette petite pique, servant à rappeller que la langue maternelle d'un grand nombre de "citoyens turcs d'origine kurde", c'est encore le kurde.

Que se passe-t-il dans les monts Quandil?

2007-07-31T09:53:00.000+02:00

Est-ce une simple rumeur? Un réel attentat farouchement nié par le PKK?

Un attentat suicide aurait eu lieu dans un des camps du PKK au Kurdistan sud, tuant, d'après des sources turques, 4 hauts gradés du PKK. L'explosion aurait eu lieu, selon Ismail Avci, correspondant de Zaman à Diyarbakir, après une réunion portant sur la désaffection du public envers le PKK. Riza Altun, tout frais arrivé d'Autriche, aurait quitté la salle peu avant.

Aucune confirmation du PKK, mais on sait que les réglements de compte internes ne sont pas rare au sein de l'organisation. On se souvient de l'assassinat de Kani Yilmaz l'année dernière à Sulemanye, de la fuite précipitée d'Osman Öcalan en janvier 2004 après que Karayilan ait décidé de lui faire la peau.

Dans tous les cas, si quatre dirigeants ont effectivement péri dans l'attentat, cela risque d'être difficile à cacher bien longtemps.

Les raisons du vote AKP au Kurdistan

2007-07-30T10:10:00.000+02:00

Le grand vainqueur des élections au Kurdistan turc est sans le moindre doute l'AKP. Avec 130000 voix gagnées à Diyarbakir, (de 60000 à 190000), le parti d'Erdogan ramène le DTP au rang de faire valoir dans la plupart des provinces kurdes, à l'exception des zones frontalières d'Hakkari et de Sirnak, traditionnellement proches du PKK.

Mustafa Akyol, en reportage à Diyarbakir, semblé démentir les allégations de certains supporters du DTP, pour qui les Kurdes se sont vendus pour un sac de charbon. C'est en fait tout un effort de développement du Kurdistan qui aurait été mené par le gouvernement AKP. Relogement des habitants des bidonvilles dans des nouveaux immeubles, construction d'écoles, livres gratuits. Le tableau est un peu trop idyllique et mérite d'être examiné avec précautions. Mais le fait est là: pendant que le DTP se perd dans ses querelles idéologiques, l'AKP, sournoisement, parvient à se positionner comme le parti le plus à même de sortir le Kurdistan de son marasme économique. Les raisons qui ont poussé 46% des turcs à voter pour ce parti sont les mêmes.

Pour Mehmet Ali Birand, le vote AKP a progressé dans les régions qui ont bénéficié depuis 2002 d'un effort d'investissement, de programmes sociaux, de constructions d'infra-structures. Ce sont les provinces les plus pauvres (Hakkari, Sirnak, Mus) qui ont au contraire vu le vote DTP augmenter.

Cet effort économique est encore loin de combler l'immense gouffre entre la région côtière de la Turquie et son sud-est kurde. Il n'aurait de plus pas suffit à faire le succès de l'AKP, sans les réformes menées par l'AKP depuis 2002. Le discours de 2005 de Tayip Erdogan à Diyarbakir, reconnaissant le "problème kurde" et les erreurs de la Turquie n'a pas été suivi d'effets remarquables, mais a marqué les esprits: l'AKP est vu comme progressiste sur le plan de la reconnaissance des droits des kurdes, et ses difficultés sont mises sur le dos des militaires, des bureaucrates, de "l'establishement". Quand le gouvernement fait passer des lois sur le "retour au village", permettant aux déplacés de la guerre de rentrer chez eux, c'est le commandant militaire de la province qui refuse l'accès au village. La loi d'Ankara n'est pas toujours valable au Kurdistan: La Turquie, pays obsédé par le centralisme et et l'unitarisme, s'accomode bien de lois différentes pour un Stanbouliote et pour un Vanli...

Les limites de la démocratie

2007-07-27T10:20:00.000+02:00

Le problème quand on perd une élection, c'est qu'il est difficile d'accepter ses torts. Ce n'est pas une spécificité turque, mais les réactions des "élites sécularistes" au lendemain des législatives sont assez savoureuses.

L'éditiorialiste anti-AKP de Hürriyet, Emin Çölaşan, fait amende honorable, et avoue avoir l'impression d'avoir vécu sur une autre planète avant d'atterir dans un pays dont il ne soupçonnait pas l'existence. Un bel aveur d'aveuglement.

D'autres persistent et signe: si les partis laïc n'ont pas battu l'AKP, c'est parce que le peuple est stupide. C'est le cas de Hasan Pulur et Cüneyt Arcayürek, de Milliyet et Cumhuryiet. Onuy Öymen, adjoint de Deniz Baykal, affirme que le choix du peuple est "impossible à réconcilier avec la raison". Rien que ça. La raison, la logique, le rationnel, voulait que le peuple se précipite dans les bras d'un parti qui insulte les "bouseux" à longueur de journée.

Özgür Camak pense pour sa part que le peuple a "choisi la trahison" (de qui???) "ils se sont vendus pour un peu d'argent". On reste sur la certitude indéboulonnable que si les gens votent AKP, ce n'est pas de manière réfléchie ou rationelle, c'est parce que l'AKP distribue des sacs de riz. Ce que JAMAIS AU GRAND JAMAIS les autres partis n'ont fait: clientélisme électoraliste? QUEL HORREUR!

Et ça continue, toujours le même Özgür Camak :"On ne peut rien faire avec ces gens (le peuple). J'ai honte des résultats. Nous sommes en face de gens qui ont TRAHI LEURS MARTYRS. Notre peuple n'aurait PAS DU ETRE SI PRAGMATIQUE. J'ai voyagé dans le monde entier, mais je n'ai jamais vu une nation pareille, sans identité propre".

On apprécie la vision de la politique. Je traduis : "incroyable, on fait retransmettre quasi quotidiennement les obsèques de soldats morts pour rien dans le sud-est, on fait chialer les femmes sur des cercueils couverts d'un beau drapeau turc, et ces bouseux ne votent pas MHP??? Mais il faut faire quoi bordel, ça ne marche plus le populisme???"

On a donc un CHP qui accuse le peuple de ne pas être rationnel, et un MHP qui l'accuse d'être trop pragmatique, donc de ne pas assez se laisser guider par ses pulsions primaires.

Le quotidien pro-AKP Zaman se délecte de l'attitude des kémalistes outragés. Mustafa Akyol dans le TDN fait de même... Ils dénoncent en fait cette tendance typique des habitants d'Izmir, des quartiers européens d'Istanbul, d'Ankara, qui voient dans le reste de la Turquie une masse obscure, menaçante, incompréhensible. La plupart peuvent passer leur vie sans jamais sortir d'un triangle Istanbul Ankara Bodrum.

Comme le dit Homéopatix, le beau frère d'Abraracourcix: "Le reste de la gaule, c'est bon pour les sangliers"!

Ce qui est marrant, c'est que le réflexe est le même côté kurde: quoi? Les kurdes n'ont pas voté en masse pour le DTP, à la ligne politique si claire et constante depuis des années??? Salauds de traîtres!

Pas d'espoir de réforme, d'émergence d'une force sociale démocrate ou quoi que ce soit. Ou alors il faudra une sacré révolution de palais au CHP...

Sebahat Tuncel sort de prison

2007-07-25T11:15:00.000+02:00

Abdullah ÖCalan va regretter de ne pas s'être présenté comme député.

Sebahat Tuncel, candidate dans la 3ème circonscription d'Istanbul, élue comme indépendante affilliée au DTP, avait la particularité d'être emprisonnée à Gebze, près de Kocaeli. En conformité avec l'article 83 de la constitution, régissant l'immunité parlementaire, la voila libre.

(image Firatnews)

L'AKP au Kurdistan

2007-07-25T09:21:00.000+02:00

On s'étonne beaucoup de l'excellent score de l'AKP dans les provinces kurdes de Turquie. Il suffit pourtant de remonter aux élections de 2002, les premières lors desquelles l'AKP se présentait, et aux élections locales de 2004, un échec pour les candidats Kurdes alignés sur une incolore liste "SHP", pour voir que les émanations du parti pro-kurde n'ont jamais pu fédérer toutes les voix Kurdes.

En écrivant mon mémoire en 2004, j'avais comparé les scores des partis pro kurdes lors des dernières élections.

Comme on le voit, les scores spectaculaires de l'AKP dans certaines provinces kurdes en 2007 n'ont rien de nouveau.

Petite comparaison pour le plaisir. Ces résultats sont bien entendu très critiquables puisque mes données en 2004 concernent la capitale provinciale et non la province entière. La comparaison ne permet donc pas de tirer des conclusions définitives et n'a aucune prétention scientifique. Elle ne vise qu'à montrer la force de l'AKP dans le Sud-Est de la Turquie et l'incapacité des formations pro-kurdes à s'imposer comme la première force dans cette région.

Ces résultats n'ont bien sûr RIEN de parfait. Il faudrait pour être rigoureux déterminer quels indépendants se présentaient pour le compte du DTP. J'ai omis volontairement les résultats de Tunceli, où l'AKP a réalisé un maigre 12%, car un des indépendants élus, Kamer Genç, ne se présentait pas pour le DTP. Le candidat DTP élu rassemble 11581 voix, l'AKP 12.207 voix.

Je pense cependant que ce tableau permet de tirer un enseignement majeur: l'AKP EST LE PREMIER PARTI POLITIQUE DU KURDISTAN. Seules Diyarbakir, Hakkari et Sirnak (soit les bastions du PKK) ainsi que Mus placent en tête les candidats indépendants du DTP. Surprise, c'était également le cas en 2004, sauf pour Mus, conquête majeure du DTP en 2007.

Un brillant commentateur de mon blog m'a signalé que les Kurdes qui votaient AKP étaient des traîtres, les vrais Kurdes votant DTP. Soyons petits et fourbes, et comptons les traîtres.

On a donc un total appréciable de 1 479 155 traîtres kurdes ayant voté pour l'AKP.

Voila. C'est juste un constat. Pour les explications...

On peut par exemple consulter cette excellent analyse sur le site bianet.org, en Anglais.

A vos commentaires!

Qui sont les députés DTP?

2007-07-24T10:24:00.000+02:00

Inutile d'essayer de voir les députés kurdes indépendants élus le 22 juillet comme un bloc monolithique. Certains sont des apoïstes pur jus, d'autres des figures historiques de la défense des droits de l'homme. L'une enfin devra sa liberté aux 90244 voix qui se sont portées sur son nom dans la 3eme circonscription d'Istanbul.

Sebahat Tuncel est en effet incarcérée à la prison de Gebze dans la région d'Istanbul, comme de nombreux autres membres du DTP, depuis Novembre 2006. Elle est porte parole de la section des femmes du DTP. Son élection lui apportant l'immunité, elle passera directement de la prison au parlement, suivant le chemin inverse de ses prédécesseurs kurdes de 1991. Double symbole, puisque c'est la première fois que la "plus grande ville kurde du monde" Istanbul, envoie un député kurde au parlement.

Akin Birdal, élu à Diyarbakir, a tout du vétéran de la cause kurde et de la défense des droits de l'homme en Turquie. Président de l'IHD (Institut des droits de l'homme), ONG régulièrement attaquée, menacée, traînée en justice, il a survécu à une tentative d'assissinat en 1998 à Ankara. Son agresseur aurait été influencé par Semih Tufan Günaltay, membre des "TIT" (Brigades Turques de la vengeance). Un détail: il n'est pas Kurde !

Pervin Buldan, née à Hakkari en 1967, entre également au parlement. Son mari a été assassiné en 1993, 2 mois après que Tansu Ciller, alors première ministre, ait juré de punir tout ceux qui finançaient le PKK. Son corps avait été trouvé à Bolu avec une balle dans la tête et des traces de tortures, aux cotés de deux autres Kurdes, après avoir été enelvé à Istanbul, à 300 km de là.

Ahmet Türk et Sırrı Sakık (à Mus) réintègrent une assemblée qu'ils avaient du quitter en 1993 après la dissolution du DEP, élus en coalitions avec le SHP d'Erdal Inönü, fils du deuxième président et compagnon d'armes d'Atatürk Ismet Inönü.

Gültan Kisanak (Diyarbakir): fidèle à Öcalan

Aysel Tugluk (Diyarbakir): co présidente du DTP, fidèle à Öcalan, s'est signalé en pestant contre le Kurdistan Sud et en affirmant sa fidélité à Atatürk dans Radikal. La voix de son maître quoi.

Selahattin Demirtas: proche de Tugluk.

Hasip Kaplan (Sirnak): Un des avocats de Leyla Zana. Il a signé la pétition "que veulent les Kurdes de Turquie" en 2004. Celle que Leyla Zana avait signé avant de se rétracter, affirmant ne pas l'avoir lu. Il était candidat en 1999 dans la ville de Sirnak. Il avait fait condamner la Turquie par la Cour Européenne des Droits de l'Homme, dans une affaire ou les forces de sécurité turques étaient accusées d'avoir fait manger des excréments aux villageois Yesilyurt...

Tous les députés DTP:

Sabahattin Suğvacı (Hakkari), Hamit Geylani (Hakkari), Sebahat Tuncel (Istanbul third district), Ahmet Türk (Mardin), Emine Ayna (Mardin), Sırrı Sakık (Muş), M. Nuri Yaman (Muş), İbrahim Binici (Şanlıurfa), Fatma Kurtulan (Van), Özdal Üçer (Van), Sevahir Bayındır (Şırnak), Hasip Kaplan (Şırnak), Mehmet Nezir Karabaş (Bitlis), Gültan Kışanak, Akın Birdal (Diyarbakır), Selahattin Demirtaş (Diyarbakır), Aysel Tuğluk (Diyarbakır), Orhan Miroğlu (Mersin), Osman Özçelik (Siirt), Şerafettin Halis (Tunceli), Ayla Akat Ata (Batman), Bengi Yıldız (Batman), Pervin Buldan (Iğdır).

Fortune de mer

2007-07-23T13:46:00.001+02:00

Un des résultats rigolos de cette élection, c'est que Deniz Baykal va devoir améliorer son crawl.

Il a en effet eu l'intelligence de dire que si le CHP perdait les élections, il nagerait jusqu'à l'île de Rhodes. Ce que n'a pas manqué de relever hier soir le député AKP d'Izmir, Ismail Katmerci! "J'espère que Mr Baykal va nager jusqu'à Rhodes, et reviendra en bonne santé".

Au total, le CHP a perdu 5 députés à Izmir, place forte laïque: 11, contre 16 en 2002. L'AKP passe de 8 à 9, le MHP en gagne 4. Le compte est bon! Très belle illustration de la rhétorique belliqueuse et fachisante du CHP: un efficace transfert de voix vers l'AKP pour les dégoutés, pour le MHP pour ceux qui pensent que c'est encore trop mou.

La question cruciale est: Baykal prendra-t-il le soin de bien digérer avant d'enfiler son slip de bain "ay yildiz" et de nager vers Rhodes?

Il pourrait bien couler à pic avant même de se mouiller les pieds: la jeune garde du CHP risque de régler son compte au "dinosaure" (à la tête du CHP depuis 1992, avec un interlude de 10 mois en 1999), accusé de mener le parti de manière fasciste et de ne tolérer aucune contradiction...

"Ne pas s'arrêter, continuer à nager" (détournement du slogan de l'AKP "ne pas s'arrêter continuer sur cette voie). En bas "Voici venu le moment de nager" détournement de "Simdi CHP zamani" (voici venu le temps du CHP)

Confirmation et déception

2007-07-23T09:16:00.001+02:00

Baskin Oran ne rentrera pas à l'assemblée. Avec 31100 voix dans la 2eme circonscription d'Istanbul, il est bien loin des 65000 nécessaires pour être élu. La faute au candidat indépendant du DTP, Dogan Erbas, présenté en dernière minute par le parti pro-kurde malgré un accord initial de non concurrence... avec 45811 voix, il n'est pas élu mais atteint l'objectif de nuisance.

Dans la première circonscription, le compagnon de Baskin Oran, Ufuk Uras, ancien président de l'ÖDP, est cependant élu avec plus de 80 000 voix, dans la troisième Sebahat Tuncel totalise 90000 voix et rafle aussi un poste.

A Diyarbakir, comme prévu, les quatre députés kurdes indépendants sont élus. Aysel Tugluk, la "chienne de garde" d'Apo réalise le score le plus faible, néanmoins suffisant. L'AKP rafle pour sa part 6 députés, sur 10 postes.

Dans les autres districts considérés comme Kurdes.

A Agri, aucun député indépendant, contre 5 pour l'AKP sur 5 postes.

A Batman, 2 députés DTPs, 2 pour l'AKP, sur 4 postes.

A Bingöl, 3 députés AKP sur 3 postes

A Bitlis 1 députés DTP, 2 députés AKP, sur 3 postes.

A Elazig, 5 députés AKP sur 5

A Hakkari, 2 députés DTP et un AKP, sur 3 postes

A Igdir, 1 DTP et 1 AKP sur, 2 postes.

A Mardin, 2 DTP, DONT AHMET TURK, et 1 AKP sur 3 postes.

A Mus, 2 DTP et 2 AKP, sur 4 postes.

A Siirt, 1 DTP (Osman Özcelik, ex porte parole du DEHAP, complètement Apoïste...) et 1 AKP.

A Sirnak, 2 DTP et 1 AKP sur 3 postes.

A Tunceli, 2 indépendants sur 2 postes! Ben alors, le vote traditionnellement CHP des Alevis?

A Van, 2 indépendants et 5 AKP, sur 7 postes.

A Urfa, 9 AKP et 2 Indépendants, mais je ne sais pas si il sont DTP.

L'AKP rafle 340 sièges, avec un effarant 46,49%, soit près de l'estimation la plus haute donnée parun sondage (49%) publié par Radikal et accusé d'être anti-CHP.

Les indépendants, dont 23 DTP, totalisent 27 sièges. Sebahat Tuncel et Ufuk Uras devraient voter avec eux. Le président du BBP (scission du MHP) et Mesut Yilmaz sont également élus.

Le CHP (112) et le MHP (71) totalisent 35 % des voix, soit un tiers des votants, soit un score qui rend difficile cette facheuse tendance à parler au nom de la Turquie toute entière. En termes scientifiques, on parle de grosse branloute.

Apparemment, l'AKP, si il peut gouverner seul, n'atteindra pas l'objectif imposé de 370 voix pour l'élection du président. Peu lui importe, la prochaine réforme à l'agenda est l'élection au suffrage universel du chef de l'Etat, qui sera compliquée à bloquer par les 183 défenseurs de la Turquie de 1980.

La mobilisation anti-AKP initiée par l'armée a donc démocratiquent échoué. Seul un coup d'Etat pourra maintenant empêcher l'AKP de gouverner 5 ans de plus.

Chiche!

Portrait de Baskin Oran dans le Monde

2007-07-20T15:22:00.000+02:00

Rendons à César ce qui est à César, Guillaume Perrier avait écrit, sans concertation, son portrait de Baskin Oran AVANT Marc Semo

Je corrige donc mon impardonnable erreur suite à des mails de menaces non voilées

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0,36-936796,0.html

e portrait de Hrant Dink est accroché au mur, dans un coin du salon du pied-à-terre stambouliote de Baskin Oran. Le visage doux et franc de son ami journaliste d'origine arménienne, assassiné de trois balles dans la tête, en janvier, sur un trottoir d'Istanbul, le suit comme une ombre douloureuse, forcément omniprésente.

Parcours

1945
Naissance à Izmir.

1968
Devient professeur de sciences politiques à Ankara.

1971
Coup d'Etat militaire. Séjour de sept mois en prison.
Est renvoyé de l'université.

1993
Première rencontre avec Hrant Dink.

2005
Remet au premier ministre un rapport sur les minorités en Turquie.

2007
Candidat indépendant aux élections législatives à Istanbul.

[-] fermer

"S'il était encore en vie, c'est peut-être lui qui se trouverait aujourd'hui candidat à ma place", soupire le professeur. Derrière ses fines lunettes, son regard bleu perçant se trouble. D'un geste du doigt, il réprime une larme. "J'aurais aimé qu'il puisse voir ça. Mais peut-être aussi que, si Hrant était encore là, ce moment ne pourrait pas exister." Les obsèques du rédacteur en chef du journal Agos, auquel Baskin Oran collabore depuis 2000, cette "Marche des 100 000" où des Turcs de toutes origines scandaient "nous sommes tous Arméniens", ont ouvert une brèche. "Je me suis dit qu'il était possible de réunir tous les gens de conscience."

C'est dans ce but que ce petit homme calme et poli à la barbe et aux cheveux blancs, s'est lancé, un peu malgré lui, dans la campagne des élections législatives qui se tiendront en Turquie dimanche 22 juillet. Comme candidat sans étiquette dans la 2e circonscription d'Istanbul, "voix de la gauche" et porte-parole autoproclamé "des exclus et des opprimés", il propose d'entrer au Parlement "pour que (leurs) fils et petits-fils ne soient pas tués dans le Sud-Est", où s'affrontent l'armée turque et les séparatistes du Parti des travailleurs kurdes (PKK).

Jeune retraité de l'université d'Ankara où il enseignait la science politique et les relations internationales depuis 1969, il envisageait de couler des jours paisibles loin de toute agitation, dans sa maison de Bodrum, au bord de la mer Egée. "Je n'avais jamais pensé me lancer dans la politique, dit-il. Je n'ai jamais été membre d'un parti ou d'une association étudiante, ni même délégué de classe. Et je n'aime pas tellement aller démarcher les gens, ce n'est pas dans ma nature."

La décision, ce sont ses amis, une poignée d'intellectuels libéraux des beaux quartiers d'Istanbul, qui l'ont prise pour lui. Tout est parti d'un manifeste publié en mars dans le quotidien Radikal, où Ahmet Insel et Seyfettin Gürsel, professeurs à l'université Galatasaray, appelaient à soutenir des candidats indépendants, représentants de la société civile et d'une troisième voie à la turque, laïque et démocratique.

"Ce projet est né d'un constat, explique Ahmet Insel. On se demandait tous pour qui on allait bien pouvoir voter. Le barrage de 10 % des voix nécessaire pour être représenté au Parlement exclut de facto la gauche et l'efface de la mémoire des citoyens." Le mouvement s'organise, sonde la population, dresse un portrait-robot du porte-voix idéal.

"Il y a eu une convergence sur son nom, poursuit Ahmet Insel. C'est une figure connue du droit des minorités et il a le punch pour contrer l'idéologie nationaliste." D'abord effrayé, le candidat se laisse convaincre : "C'est comme un deuxième service national."

Franc-tireur, peu à l'aise dans les séances de serrage de mains, Baskin Oran s'est plié sans broncher à cette mission. Il porte tous les espoirs des Turcs libéraux, déçus par le gouvernement de Recep Tayyip Erdogan et veut promouvoir la société arc-en-ciel à la turque. "Baskin, c'est la baguette magique, s'enthousiasme Cengiz Aktar, professeur à l'université Bahçesehir. Il sera la véritable opposition, celui qui va remuer la merde." Un trublion qui, grâce à l'immunité parlementaire, pourrait démultiplier sa liberté de parole.

Le candidat évoque déjà "les quatre cadavres enfermés dans le placard : le Kurde, l'Arménien, Chypre et l'islam, qui commencent à puer." Baskin Oran veut faire voler en éclats "tout ce qui a été appris par coeur", les réflexes identitaires, les tabous historiques, "le kémalisme figé depuis les années 1930" et "la paranoïa de Sèvres", cette peur vivace née du traité signé en 1920 qui prévoyait le dépeçage de l'Empire ottoman entre les puissances occidentales, mais qui ne fut jamais mis en application.

Des paroles et des chroniques qui claquent et piquent au vif les nationalistes. Comme en 2004, lorsque Baskin Oran et Ibrahim Kaboglu présentent, à la demande du gouvernement, un rapport sans concession sur les droits des minorités en Turquie. Ce document officiel leur vaut d'être poursuivis par un procureur, au titre de l'article 301 du code pénal qui punit "l'insulte à l'identité nationale turque". Les invectives ont suivi, comme celle du député de centre droit, Süleyman Saribas, qui lance depuis la tribune du Parlement : "Demandez donc à leurs mères qui sont leurs pères ! Ils en ressortiront plus instruits."

Puis les menaces de mort. Depuis l'assassinat de Hrant Dink, Baskin Oran est protégé par un garde du corps. Mais, pour ses ennemis, l'universitaire, reconnu comme l'un des plus brillants de sa génération, n'est qu'un "aristokrat" déconnecté, un "fils de George Soros" à la solde des puissances étrangères et soutenu par les Kurdes du PKK. Il a pourtant dénoncé sans ambiguïté le terrorisme kurde et l'ethnonationalisme, cette "maladie infantile" dont souffrent les Kurdes autant que les Turcs. Une condamnation qui lui a même valu les foudres d'une frange du DTP, parti légal proche du PKK.

Pur produit de la gauche kémaliste, fils d'un juge républicain élu député d'Izmir sous les couleurs du CHP (Parti républicain du peuple), Baskin Oran n'était pas prédisposé à remettre en cause sa propre éducation. Ce sont ses premières recherches de jeunesse, sur le nationalisme africain et sur les droits de la minorité turque de Grèce, qui l'éclairent sur son propre pays. "Je veux rassembler les alévis, les féministes, les écologistes, les homosexuels... Les minorités au sens large. La gauche traditionnelle n'a pas été capable d'embrasser ces forces sociales et ne connaît que les Kurdes et les ouvriers."

Et puis, il y a sa rencontre fondamentale avec Hrant Dink. Un jour de 1993, quelqu'un l'avait appelé à l'université. "Mon nom est Dink. Dans votre chronique de cette semaine, vous avez abordé la question des injustices subies par les Arméniens. Cela nous a beaucoup touchés", avait dit l'homme au bout du fil. Avant de se mettre à pleurer.

Guillaume Perrier

Article paru dans l'édition du 19.07.07.

Portrait de Baskin Oran dans Libé

2007-07-19T16:19:00.000+02:00

Turquie de droit

Baskin Oran, 62 ans, universitaire turc. Candidat aux législatives, laïque, de gauche, défenseur des minorités, il est menacé comme le fut, avant lui, son ami Hrant Dink, journaliste assassiné.

Par MARC SEMO, photo Ara GülER

QUOTIDIEN : jeudi 19 juillet 2007

Jour après jour, il serre par milliers des mains d’inconnus. Il a un mot pour chacun et explique inlassablement avec des paroles simples son projet d’une Turquie plurielle «de citoyens libres de l’étreinte de l’Etat comme de celle de leur communauté». L’apprentissage de la politique est dur pour Baskin Oran, professeur de sciences politiques, spécialiste internationalement reconnu des droits des minorités, qui pensait bientôt prendre une retraite méritée avec sa femme au soleil de Bodrum, sur la côte méditerranéenne. Pourtant, peu à peu le métier rentre . «Cela se passe mieux que je ne le pensais, les gens regardent la photo du tract, me regardent et puis sourient», s’amuse-t-il.

De meeting en meeting, il est accueilli par les mêmes petites foules bigarrées où se mêlent bobos et syndicalistes, femmes islamistes en foulard et militants de la cause kurde, tziganes et activistes gays. Parfois, surtout quand il est face à des étudiants, les réflexes du professeur reviennent. Il répond sèchement, un rien pédant, sur un argument qu’il juge irrecevable. Mais cela fait partie du personnage et ses partisans s’en amusent.

Cet universitaire binoclard, aux cheveux ras et à la barbe grise, est d’ores et déjà un symbole. Les télévisions internationales s’arrachent ses interviews dans un anglais ou un français parfait. Les médias locaux ne sont pas en reste. Il tranche avec le ronron de la campagne des législatives qui se dérouleront dimanche. Il se veut le candidat «des opprimés et des exclus», celui de toutes les minorités ethniques, religieuses, sexuelles. Sa circonscription d’Istanbul, sur la rive européenne du Bosphore, est «comme un microcosme de la ville» avec des bidonvilles, des quartiers branchés et les hauts lieux de la vie nocturne. Il y a là des Kurdes et des Arméniens, des chrétiens et des juifs. Celui qui se présente comme «la voix libre de la gauche» a de bonnes chances d’entrer au Parlement. « C’est une terrible responsabilité, car c’est la première fois que les diverses organisations de la gauche indépendante et de la société civile ont réussi à se mettre d’accord sur un nom», explique l’universitaire qui, jusqu’ici, n’avait jamais été inscrit à aucun parti. Mais tous, depuis la gauche de la gauche et les alters jusqu’aux réformateurs pro-européens, respectent cet intellectuel qui se revendique lui-même comme «incontrôlable». Ils lui ont demandé d’être leur porte-drapeau. «On m’a fait candidat», explique-t-il en souriant. Après avoir un peu hésité et longuement discuté avec sa femme et ses trois enfants, il s’est finalement lancé dans l’aventure.

Le garde du corps apporte des kebabs achetés au boui-boui en bas. Au QG de campagne comme dans la rue, ce policier efficace et discret est toujours là. Il lui a été attribué pour sa protection en janvier, juste après l’assassinat de son ami Hrant Dink, journaliste arménien de Turquie abattu par un jeune chômeur d’extrême droite. «Il règne depuis quelques années dans le pays un climat de haine xénophobe, et il y a des milliers de jeunes paumés prêts à tuer en pensant être des héros», explique l’universitaire qui sait être une cible, tout comme le romancier et prix Nobel Orhan Pamuk, qui, lui, a choisi la discrétion.

Depuis des années, Oran reçoit des insultes et des menaces de mort, mais refuse d’y penser. Membre du Conseil des droits de l’homme auprès du Premier ministre, un organisme crée sous la pression de l’Union européenne, il rédige en 2004, avec un collègue, un rapport au vitriol dénonçant «le climat de paranoïa» entourant la question des minorités. Le gouvernement de l’AKP le désavoue publiquement. Les ultranationalistes se déchaînent et portent plainte. «A leurs yeux, ce rapport minait les fondements même de la République en proposant notamment de remplacer le terme Turc par celui de citoyen de Turquie afin de reconnaître symboliquement une totale égalité aux 72 millions d’habitants du pays qu’ils soient turcs, kurdes ou autres», raconte Oran qui, deux ans plus tard, se retrouve inculpé au titre de l’article 301 punissant les atteintes à l’identité turque. Il a été acquitté en première instance mais la procédure continue.

C’est un habitué des combats solitaires, un outsider adepte du «parler vrai» qui cherche à libérer la gauche turque de ses tabous et de ses carcans idéologiques, dont ce kémalisme dogmatique qui prétend perpétuer l’héritage de Mustapha Kemal, fondateur d’une République laïque et jacobine sur les décombres de l’empire ottoman. «Il faut le réinterpréter aujourd’hui dans une Europe et un monde qui ont changé», assure Baskin Oran.

Il avait un trisaïeul grand vizir, tué dans une bataille balkanique. Son père, avocat, était un célèbre député du CHP, le parti kémaliste. Lui-même fut d’abord un marxiste pur et dur, fasciné par les luttes anti-impérialistes en Afrique, auxquelles il consacra sa thèse. Après le coup d’Etat militaire de 1971, il est emprisonné sept mois puis exclu une première fois de l’université. Réintégré peu après dans ses fonctions, il en est à nouveau chassé après le nouveau coup d’Etat militaire de 1980. Il survit comme il peut, travaille sur des chantiers ou dresse des chiens. Mais pour lui, il est hors de question de quitter le pays qu’il veut «changer de l’intérieur». Et surtout il continue à étudier et écrire. De doctes ouvrages universitaires, mais aussi Les Mémoires non-écrites du général Evren, hilarante satire de la junte militaire et de son chef. Le succès du livre le rend intouchable. Finalement, il finit par réintégrer sa chaire de sciences politiques à Ankara.

Chaque nuit, dans l’appartement de son fils réalisateur de télé, où il s’est installé depuis le début de la campagne électorale, le professeur répond personnellement aux centaines de mails qui lui arrivent. Des encouragements. Des félicitations. Des cris du cœur. Il incarne le recours de tous ceux qui se méfient de l’AKP, le parti au pouvoir issu du mouvement islamiste, au réformisme pro-européen de façade, et qui sont écœurés par le nationalisme ombrageux du CHP, la principale force de l’opposition. «Cette soi-disant gauche kémaliste est devenue encore plus réactionnaire et conservatrice que les ex-islamistes», soupire l’universitaire qui mène campagne avec l’aide de quelque trois mille bénévoles. Bon nombre d’artistes, d’écrivains ou d’universitaires de renom lui apportent un soutien actif. Tous sont convaincus que cette «voix libre», ajoutée à celles de quelques autres candidats indépendants, pourra secouer le lénifiant ronron du Parlement.

Gros bosseur et perfectionniste, Baskin Oran s’est déjà mis au travail. S’il est élu, le premier texte qu’il proposera sera l’abrogation du «301» et des autres articles mettant à mal les droits des minorités. Depuis deux ans, l’Union européenne et les organisations de défense des droits de l’homme demandent sans succès l’abrogation de ces textes liberticides. «Ils font honte à la Turquie comme à toute personne de conscience», martèle l’universitaire, qui compte bien mettre les nouveaux députés tout de suite devant leurs responsabilités. Oui, décidément la politique lui plaît.

Baskin Oran en 6 dates

26 juillet 1945

Naissance à Izmir.

1971

Arrestation et emprisonnement pendant sept mois.

1972

Chaire de sciences politiques à Ankara.

1982

Expulsion de l’université pour huit ans.

2004

Rapport sur les minorités.

22 juillet 2007

Candidat aux législatives.

Hurler avec les loups

2007-07-19T15:05:00.001+02:00

Une fois n'est pas coutume, je vais me placer du côté des paranoïaques. Après son arrestation en France lors d'une rafle de la police contre l'organisation (convaincue de rackets et de traffics) en février, Riza Altun, un des plus hauts gradés du PKK, s'est retrouvé en Autriche. Remis en liberté alors qu'il est fiché par Interpol, Altun s'est vu signifier une interdiction de quitter le territoire. Il a sauté dans le premier vol Vienne Erbil, et le voila de retour au sein du PKK à Kandil.

Abdullah Gül n'a pas tort de fulminer. Comment l'Autriche a-t'elle pu laisser un leader d'une organisation reconnue terroriste par l'UE quitter tranquillement son territoire? Pourquoi a-til été mis en France en "liberté sous contrôle judiciaire" peur après son arrestation? Les liens d'Altun avec la DST, révélés par l'enquête, ont du y jouer pour quelque chose.

Allez dire aux Turcs maintenant qu'ils ne sont pas victime d'un immense et sournois complot international...